Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

collen-ferhþ

  • adjective
  • participle
Dictionary links
Grammar
collen-ferhþ, -ferþ, -tyrhþ; adj. collen, pp. of cellan to swell p. ceall, pl. cullon; pp. collen, Ettm: ferhþ mind
Fierce-minded, bold of spirit, bold; animi ferox, audax
Show examples
  • Cleopode collenferhþ cearegan reórde

    the fierce-minded cried out in a sorrowful voice

    • Andr. Kmbl. 2217
    • ;
    • An. 1110
  • Wígan wǽron blíðe, collenferhþe

    the warriors were blithe, bold of spirit

    • Elen. Kmbl. 493
    • ;
    • El. 247
    • ;
    • Judth. 11
    • ;
    • Thw. 23, 22
    • ;
    • Jud. 134
  • Ðonne he beót spriceþ collenferþ

    when he bold of spirit utters a promise

    • Exon. 77b
    • ;
    • Th. 290, 26
    • ;
    • Wand. 71
    • ;
    • Apstls. Kmbl. 107
    • ;
    • Ap. 54
  • In ceól stigon collenfyrhþe

    the bold of spirit stept into the ship

    • Andr. Kmbl. 698
    • ;
    • An. 349
  • Collenferþ

    bold of spirit

    • Exon. 96b
    • ;
    • Th. 361, 9
    • ;
    • Wal. 17
  • Eódon mid collenferhþe

    the bold went together

    • Elen. Kmbl. 755
    • ;
    • El. 3?8
    • ;
    • 1694
    • ;
    • El. 849
  • Hwæðer collenferþ cwicne gemétte

    whether he should find the bold warrior living

    • Beo. Th. 5563
    • ;
    • B. 2785
  • Cuma collenferhþ

    the bold guest

    • 3616
    • ;
    • B. 1806
  • Hleóþrade cempa collenferhþ

    the bold warrior spake

    • Andr. Kmbl. 1075
    • ;
    • An. 538
  • Stóp út hræðe, collenferþ

    he quickly stept out, firm of mind

    • 3154
    • ;
    • An. 1580
Linked entries
v.  morgen-colla.
Full form

Word-wheel

  • collen-ferhþ, adj.; part.