Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

þeód-sceaþa

  • noun [ masculine ]
Dictionary links
Grammar
þeód-sceaþa, an; m.
A criminal against the community, a spoiler of the community, a great criminal or spoiler
Show examples

  • Wác biþ se hyrde, ðe nele ða heorde bewerian, gyf ðǽr hwylc þeódsceaða sceaðian onginneþ. Nis nán swá yfel sceaða swá is deófol sylf. Ðonne móton ða hyrdas beón swíðe wacore, ðe wið ðone þeódsceaðan folce sceolon scyldan,

      L. C. E. 26; Th. i, 374, 22-28: Wulfst. 191, 6-13.

  • Þeódsceada, fýrdraca,

      Beo. Th. 5369; B. 2688: 4545; B. 2278.

  • Se þeódsceaða (

    famine

    ),
      Andr. Kmbl. 2232; An. 1117.

  • Gyf God ne gescyrte ðæs þeódscaðan (

    Antichrist

    ) lífdagas,
      Wulfst. 86, 17.

  • God biddan, ðæt hé ús gescylde wið ðone þeódscaðan (

    Antichrist

    ),
      80, 6.

  • Ðider (

    to hell

    ) sculon þeófas and deódscaðan,
      26, 18: 165, 36: Exon. Th. 98, 20; Cri. 1610.

  • Lácende lég láðwende men þreáð, þeódsceaþan,

      97, 25; Cri. 1596.
  • [O. Sax. thiod-skaðo (the devil).] Cf. folc-, leód-sceaþa.
Entry information
Citation

Bosworth, Joseph. “þeód-sceaþa.” In An Anglo-Saxon Dictionary Online, edited by Thomas Northcote Toller, Christ Sean, and Ondřej Tichy. Prague: Faculty of Arts, Charles University, 2014. https://bosworthtoller.com/31703.

Checked: 0
Full form

Word-wheel

  • þeód-sceaþa, n.

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.