Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

wælhreówlíce

  • adverb
Dictionary links
Grammar
wælhreówlíce, adv.
cruelly
Show examples

  • Se wælhreówlíce (

    crudeli caede

    ) wæs ofslægen,
      Bd. 3, 14; S. 539, 14.

  • Æt ðæm cirre wurdon Ahténiense swá wælhreówlíce forslagen

    quam pugnam atrociorem fuisse ipse rerum exitus docuit,

      Ors. 3, 7; Swt. 118, 22.

  • Hí woldon habban ðone hálgan Eásterdæg geblódegodne wælhreówlíce (wel-,

    v.l.

    ) mid ðæs Hǽlendes blóde.
      Homl. Ass. 68, 62.

  • Swá ðæt hé wælhreáwlíce wurde áhangen,

      Homl. Th. ii. 252, 22.

  • Hé ðxt suiðe wælhreówlíce (

    crudeliter

    ) gecýðde on Urias slæge.
      Past. 3; Swt. 35, 23.

  • Ðæt hé ne weorðe wælhreó[w]líce (-reówlíce, Cott. MSS.) (

    crudeliter

    ) gefangen mid ðǽm grinum uncysta,
      43; Swt. 313, 12.

  • Wælhreówlíce swingan,

      Homl. Th. i. 424, 12.

  • Hí áxodon, hwí hí swá wælbreówlíce dydon, ðæt hí freónda ne róhton,

      Homl. Skt. i. 5, 44.
horribly, atrociously
Show examples

  • Ðæt cild wolde wyrian wælhreáwlíce Drihten,

      Homl. Th. ii. 326, 10.
Entry information
Citation

Bosworth, Joseph. “wælhreówlíce.” In An Anglo-Saxon Dictionary Online, edited by Thomas Northcote Toller, Christ Sean, and Ondřej Tichy. Prague: Faculty of Arts, Charles University, 2014. https://bosworthtoller.com/34332.

Checked: 0
Full form

Word-wheel

  • wælhreówlíce, adv.

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.