Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

full-fremman

Dictionary links
Grammar
full-fremman, (-fremian).
Wright's OE grammar
§650;
Add:
to bring to an end, complete, finish
Show examples

  • Tó þon ꝥ hé sceolde gegearwian and fulfremman þone wáh mid þám óþrum bróþrum

    ut ipse parietem cum fratribus perficeret,

      Gr. D. 126, 2.

  • Þá fulfremedan (full-, v. l.) weorc

    perfecta opera,

      R. Ben. 20, 6.
to bring to pass
Show examples

  • Fulfremet

    perficit (malum ),

      Kent. Gl. 581.

  • Ꝥ ꝥte wé hátaþ Godes foreþonc, ꝥ biþ ðá hwíle þe hit mid him biþ on his móde, ǽr þám þe hit gefremed weorþe . . . Ac siþþan hit fullfremed biþ, ðonne hátaþ wé hit wyrd,

      Bt. 39, 5; F. 218, 24.
to do, perform, accomplish
Show examples

  • Bútan tweón hé fullfremede (ful-, v. l.) ðá synne

    culpam procul dubio perpetraret,

      Past. 264, 4.

  • Yrre ne sceal mon fullfremman (ful-,

    v. l.) iram non perficere,

      R. Ben. 17, 5.

  • Ne gǽlð ús nán ðing te fullfremmanne ðá gódan weorc,

      Past. 445, 30.

  • Swá hwylc gód swá þú beginst, þæt hit þurh Drihten tó fulfremedum ende cuman móte, mid gebede gewilna

    quicquid agendum inchoas bonum, ab Domino perfici oratione deposcas,

      R. Ben. 1, 11.
to perfect, bring to a proper condition
Show examples

  • Fulfrema (-freme, Ps. Rdr.) stepas míne on síþfætum þínum

    perfice gressus meos in semitis tuis,

      Ps. L. 16, 5: 79, 16.
Similar entries
v. ge-fullfremman.
Entry information
Citation

Bosworth, Joseph. “full-fremman.” In An Anglo-Saxon Dictionary Online, edited by Thomas Northcote Toller, Christ Sean, and Ondřej Tichy. Prague: Faculty of Arts, Charles University, 2014. https://bosworthtoller.com/46607.

Checked: 0
Full form

Word-wheel

  • full-fremman,

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.