Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

baþian

  • verb [ weak ]
Dictionary links
Wright's OE grammar
§7; §57; §302; §643;
Dele beði(ge)an, and add to
v. trans.
Show examples

  • Ꝥ bæð ꝥ sc̃a Maria ꝥ cild on baþode

      Shrn. 30, 17.

  • Heó wolde seldhwænne hire líc baðian . . . heó wolde ǽrest ealle ðá baðian þe on ðám mynstre wǽron,

      Hml. S. 20, 44-7: 11, 151.
with reflex, pron.:---
Show examples

  • Ic mé nǽfre bet ne baðode,

      Ap. Th. 13, 21.

  • Ðá baþode hé hine on gehálgedum wætre,

      Guth. 60, 2: Gr. D. 308, 22.

  • Baþige hé hine on swétum wætre,

      Lch. ii. 244, 17, 23.

  • Ongan hé hine baðian swá swátigne,

    • Ors. 3, 9
      • ;
    • S. 124, 30.

  • Heó wolde hí sylfe baðian,

      Hml. S. 20, 48.
to immerse in a liquid by way of torment,
Similar entries
v. bæþ
Show examples

  • On weallendum ele hé hét hine baðian,

      Ælfc. T. Grn. 16, 17.
Etymology
[
O. H. Ger. badón
:
Icel. baðask to bathe.
]
Similar entries
v. ge-baþian.
Linked entries
v.  bæþ.
Entry information
Citation

Bosworth, Joseph. “baþian.” In An Anglo-Saxon Dictionary Online, edited by Thomas Northcote Toller, Christ Sean, and Ondřej Tichy. Prague: Faculty of Arts, Charles University, 2014. https://bosworthtoller.com/39514.

Checked: 1
Full form

Word-wheel

  • baþian, v.

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.