Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

bred

  • noun [ neuter ]
Dictionary links
Grammar
bred, es; pl. nom. acc. bredu; n.
A surface, plank, board, table, tablet; superficies, tabula, tabella
Show examples

  • Ðisse eorþan ymbhwyrft is, wið ðone heofon to mettanne, swilce án lytel pricu on brádan brede

    the circumference of this earth is, compared with the heaven, like a little point on a large surface,

    • Bt. 18, 1
      • ;
    • Fox 62, 4.

  • Breda þiling

    vel flor on to þerscenne

    a joining of planks or a floor to thrash on; area,

    • Ælfc. Gl. 57
      • ;
    • Som. 67, 73
      • ;
    • Wrt. Voc. 37, 59.

  • Hí bǽron anlícnysse Drihtnes on brede afægde and awritene

    they bore the likeness of the Lord figured and drawn on a board;

    ferebant imaginem Domini in tabula depictam,

    • Bd. 1. 25
      • ;
    • S. 487, 3.

  • Lytle hus of bredan [ = bredum]

    small houses with tables, eating-houses, taverns;

    tabernæ vel gurgustia,

    • Ælfc. Gl. 55
      • ;
    • Som. 67, 12
      • ;
    • Wrt. Voc. 37, 7.

  • Ic bær ða stǽnenan bredu, on ðám wæs ðæt wedd, ðe Drihten wiþ eów gecwæþ

    acciperem tabulas lapideas, tabulas pacti, quod pepigit vobiscum Dominus,

    • Deut. 9, 9.
Etymology
[
Dut. berd, n:
O. Dut, bred, n:
Ger. bref, brett, n:
M. H. Ger. brët, n:
O. H. Ger. bret, n.
]
Derived forms
wex-bred.
Linked entries
v.  brega.
Entry information
Citation

Bosworth, Joseph. “bred.” In An Anglo-Saxon Dictionary Online, edited by Thomas Northcote Toller, Christ Sean, and Ondřej Tichy. Prague: Faculty of Arts, Charles University, 2014. https://bosworthtoller.com/5005.

Checked: 2
Full form

Word-wheel

  • bred, n.

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.