CÍÞ
- noun [ masculine ]
-
Swá dropan ofer gærsa cíþas
quasi stillæ super graminum germina,
- Deut. 32, 2 .
-
Forhwí ǽlc sǽd to cíþum and wyrtrumum weorþe
why should every seed turn to germs and roots?
- Bt. 34, 10 ;
- Fox 148, 32 .
-
On eallum cedrum cíþ alǽded [MS. cuþ, ciiþ = cíþ alædeð]
the germ formed on all cedar trees,
- Ps. Th. 148, 9 .
-
Eall eorþan cíþ
every shoot of the earth,
- 103, 12 .
-
Se snáw bewríhþ wyrta cíþ
the snow covers the germ of herbs,
- Salm. Kmbl. 605 ;
- Sal. 302 .
-
Seó eorþe cýþ mid hire cíþum, ðæt se tíma is geáres anginn
the earth makes known by her plants, that the time is the beginning of the year,
- Homl. Th. i. 100, 16 .
-
Forst sceal lúcan eorþan cíþas
frost shall lock up the germs of the earth,
- Exon. 90a ;
- Th. 338, 7 ;
- Gn. Ex. 75 .
-
Genim wegbrǽdan þrý cýþas
take three sprouts of plantain,
- Herb. 2, 14 ;
- Lchdm. i. 84, 14 .
-
Ðú meaht gesión lytelne cíþ on ðínes bróður eágan
thou canst see a little mote in thy brother's eye,
- Past. 33, 6 ;
- Cot. MS. 42b, 32 .
-
Se smala cíþ
the small mote,
- 33, 6 ;
- Hat. MS. 43a, 2, 3 .
-
Cunna hwæðer ðú mǽge adón ðone cíþ of ðínes bróður eágan
try if thou canst remove the mote from thy brother's eye,
- 33, 6 ;
- Hat. MS. 43a, 6 .
-
Cýþ
crementum,
- Glos. Brux. Recd. 38, 7 ;
- Wrt. Voc. 64, 16 .
-
Cíþ, vel weres sǽd crementum, vel hominis semen vel
crementum,
- Ælfc. Gl. 74 ;
- Som. 71, 73 ;
- Wrt. Voc. 44, 55 .
Bosworth, Joseph. “CÍÞ.” In An Anglo-Saxon Dictionary Online, edited by Thomas Northcote Toller, Christ Sean, and Ondřej Tichy. Prague: Faculty of Arts, Charles University, 2014. https://bosworthtoller.com/6256.
Checked: 1