Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

þurh-þeówan

  • verb [ weakcontracted ]
Dictionary links
Grammar
þurh-þeówan, -þían, -þýgan, -þýn
to thrust through, pierce through, transfix
Show examples
  • Ic ðurhðý (-þýge, MS. J.)

    perfodio,

      Ælfc. Gr. 28, 6; Zup. 179, l0.
  • Seó clǽnnys ðurhðýð (

    transfigit

    ) ða gálnysse mid swurde,
      Gl. Prud. 13 b. Hé
    siwode scós and ðurhþíde his hand, Homl. Skt. i. 15. 24.
  • Ðurhðýde,

      Homl. Th. i. 452, 14.
  • Hí þurhðýdon (ðurhðýgdon, Ps. Lamb. 21, 17) míne handa

    foderunt manus meas,

    ii,
      16, 23.
  • Dauides þegnas hine (

    Absalom

    ) þurhðýdon,
      Homl. Skt. i. 19, 223.
  • Ðá wolde hé þurhþýn hí mid swurde,

      12, 225.
  • Þurhþíende

    transverberans, transfigens,

      Hpt. Gl. 411, 66.
  • Þurhþéd

    confossa, transfixa,

      501, 29.
  • Mín bán bið mid sárnysse þurhðýd

    os meum perforatur doloribus

    (Job
      30, 17), Homl. Th. ii. 456, 12.
  • Óþre wǽron mid stengum þurhðýde, i. 542, 28. v. þeówan, and þurh-þyddan.
Linked entries
v.  þurh-þýn.
Full form

Word-wheel

  • þurh-þeówan, v.