Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

wil-sum

  • adjective
Dictionary links
Grammar
wil-sum, adj.
desirable, pleasant
Show examples

  • Ðam bið gæst Godes âgen bearn, wilsum in worlde,

    • Exon. Th. 318, 11
      • ; Mod. 81.

  • Eorðan wilsume

    terram desiderabilem

    ,
    • Ps. Surt. 105, 24
      • .

  • Ðæt willsume weorc onginnan

    desideratum opus inire

    ,
    • Bd. 5, 11
      • ;
    • S. 625, 33
      • .

  • Wilsum

    desiderabilia

    ,
    • Ps. Surt. 18, 11
      • .

  • Of ðám wilsuman wyllgespryngum

    from the pleasant well-springs

    ,
    • Exon. Th. 205, 7
      • ;
    • Ph. 109
      • .
willing, voluntary, spontaneous
Show examples

  • Wilsumne regn

    pluviam voluntariam

    ,
    • Ps. Th. Spl. 67, 10 : Blickl. Gl
    .

  • Ðone wilsuman

    spontaneum

    ,
    • Wrt. Voc. ii. 32, 65
      • .

  • Him (a child whose father is dead) man an his fæderingmágum wilsumne (willing, ready to undertake the guardianship; or under I (?), desirable, suitable, sufficient) berigean geselle his feoh tó healdenne,

    • L. H. E. 6
      • ;
    • Th. i. 30, 5
      • .

  • Mid selfwillum ł wilsumum

    ultroneis, voluntariis

    ,
    • Hpt. Gl. 435, 64
      • .

  • Wilsum múðes mínes

    voluntaria oris mei

    ,
    • Ps. Surt. 118, 108
      • .
devout, devoted
Show examples

  • Gode se willsuma wer

    vir Deo devotus

    ,
    • Bd. 4, 11
      • ;
    • S. 579, 5
      • .

  • Gode seó willsume fǽmhe,

    • 4, 26
      • ;
    • S. 603, 5
      • .

  • Gode willsumra wífmonna láreów,

    • 4, 6
      • ;
    • S. 574, 16: 4, 19
      • ;
    • S. 588, 2
      • .

  • Hé sylfa wæs se wilsumesta (devolissimus) lǽstend,

    • 5, 22
      • ;
    • S. 644, 4
      • .
Similar entries
v. ge-, un-wilsum.
Linked entries
v.  will-sum.
Entry information
Citation

Bosworth, Joseph. “wil-sum.” In An Anglo-Saxon Dictionary Online, edited by Thomas Northcote Toller, Christ Sean, and Ondřej Tichy. Prague: Faculty of Arts, Charles University, 2014. https://bosworthtoller.com/35812.

Checked: 1
Full form

Word-wheel

  • wil-sum, adj.

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.