Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

FÆTT

  • adjective
Dictionary links
Grammar
FÆTT, fett, fæt; adj.
FAT, fatted; pinguis, săgīnātus, crassus
Show examples

  • Seófatte gelynd

    the fat grease,

    • Ps. Th. 62,
      • 5.

  • Ðín fæder ofslóh án fætt cealf

    occīdit păter tuus vĭtŭlum săgīnātum,

    • Lk. Bos. 15, 27, 23, 30: Gen. 18,
      • 7.

  • Ðonne híg etaþ and fulle beóþ and fætte

    cum comēdĕrint et sătŭrāti crassique fuĕrint,

    • Deut. 31, 20: Gen. 41, 2: Ps. Spl. 21, 30: Ors. 4,
      • 13;
    • Bos. l00, 25, 26: Ps. Lamb. 21,
      • 13.

  • Ða fættan fearas me ofsǽton

    tauri pingues obsēdērunt me,

    • Ps. Th. 21,
      • 10.

  • He ofslóh heora fættan

    occīdit pingues eōrum,

    • Ps. Lamb, 77, 31: Gen. 41,
      • 4.

  • Mára ic eom and fættra ðonne amæsted swín

    I am larger and fatter than a fattened swine,

    • Exon. 111 b
      • ;
    • Th. 428,
      • 8;
    • Rä. 41,
      • 105.

  • Bringon eall ðæt ðǽrinne fættest sí

    offĕrent quidquid pinguēdĭnis est intrinsĕcus,

    • Lev. 3,
      • 3.
Etymology
[
Piers P. Chauc. fat:
Laym. uatte, fatte, pl:
Frs. fet:
O. Frs. fat:
lt;i>O. Sax. feit:
Dut. vet:
Ger. fett, feist:
M. H. Ger. veiȝ, veiȝt, veiȝet:
O. H. Ger. feizt:
Dan. feed, fed:
Swed. fet:
Icel. feitr
.]
Linked entries
v.  fæt fett.
Entry information
Citation

Bosworth, Joseph. “FÆTT.” In An Anglo-Saxon Dictionary Online, edited by Thomas Northcote Toller, Christ Sean, and Ondřej Tichy. Prague: Faculty of Arts, Charles University, 2014. https://bosworthtoller.com/10062.

Checked: 1
Full form

Word-wheel

  • FÆTT, adj.

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.