Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

forþ-feran

  • verb [ weak ]
Dictionary links
Grammar
forþ-feran, p. de; pp. ed.
To go forth, depart, die; decēdĕre, defungi, mŏri, expīrāre
Show examples
  • He ðǽr forþferan sceolde

    he should die there,

    • Bd. 3, 29
    • ;
    • S. 561, 25: 4, 11
    • ;
    • S. 579, 29, 42.
  • Hí ðǽr cýddon hine forþferende

    quem ĭbīdem ŏbiisse narrāvĕrint,

    • 3, 29
    • ;
    • S. 561, 4.
  • Se Hǽlend asende his stefne and forþferde

    Iesus emissa vōce magna expĭrāvit,

    • Mk. Bos. 15, 37.
  • Forþferde ðæt wíf

    mŭlier defuncta est,

    • Mt. Bos. 22, 27: Lk. Bos. 16, 22: Bd. 3, 29
    • ;
    • S. 561, 17: 4, 11
    • ;
    • S. 579, 14
    • ;
    • 580, 3: Chr. 101
    • ;
    • Erl. 9, 10: 534
    • ;
    • Erl. 14, 32: 544
    • ;
    • Erl. 17, 5.
  • Cúþréd and Coenbryht on ánum geáre forþferdun

    Cuthred and Cenbyrht died in one year,

    • Chr. 661
    • ;
    • Erl. 34, 13.
  • He forþfered wæs

    defunctus est,

    • Bd. 2, 3
    • ;
    • S. 505, 3.
  • Hí wurdon fǽrlíce forþferede

    they suddenly died.

    • Homl. Th. ii. 174, 15.
  • Ða mette he ðane man forþferedne þe ǽr untrum wæs

    then he found the man dead that before was ill,

    • Blickl. Homl. 217, 18.
Full form

Word-wheel

  • forþ-feran, v.