Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

géna

  • adverb
Dictionary links
Grammar
géna, adv.
Yet, still, further
Show examples

  • Ðafodest ðú géna ðæt me þeówmennen drehte

    thou hast still permitted the slave-woman to vex me,

      Cd. 102; Th. 135, 21; Gen. 2246.

  • Næbbe ic synne wiþ hie gefremed géna

    I have not committed sin against her yet,

      125; Th. 160, 17; Gen. 2651.

  • Nú géna

    still at the present time,

      Exon. 34 b: Th. 111, 13; Gú. 126.

  • Ic eom géna swétran

    I am yet sweeter,

    111 a;
      Th. 425, 19; Rä, 41, 58.

  • Ic wille ðé ánre nú géna béne biddan

    I will of thee one more boon require,

      Andr. Kmbl. 950; An. 475.

  • Mycel is nú géna lád ofer lagustreám

    great is now still our voyage over the lake-stream,

      844; An. 422.

  • Cwico wæs ðá géna

    was still living,

      Beo. Th. 6178; B. 3093.
Similar entries
v. gén, geóna.
Linked entries
v.  geóna giéna.
Entry information
Citation

Bosworth, Joseph. “géna.” In An Anglo-Saxon Dictionary Online, edited by Thomas Northcote Toller, Christ Sean, and Ondřej Tichy. Prague: Faculty of Arts, Charles University, 2014. https://bosworthtoller.com/15323.

Checked: 0
Full form

Word-wheel

  • géna, adv.

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.