Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

gold-hord

  • noun [ masculine ]
Dictionary links
Grammar
gold-hord, es; m. n.
A treasure, treasury; thesaurus
Show examples

  • Nellen gé goldhordian eów goldhordas on eorþan ... goldhordiaþ eów goldhordas on heofenan ... ðær ðín goldhord is ðǽr is ðín heorte

    nolite thesaurizare vobis thesauros in terra ... thesaurizate vobis thesauros in cælo ... ubi est thesaurus tuus, ibi est cor tuum,

      Mt. Kmbl. 6, 19-21: 2, 11: 13, 44, 52: Exon. 19 b; Th. 49, 18; Cri. 787.

  • Goldhord dǽlan

    to distribute treasure,

      Cd. 173; Th. 216, 16; Dan. 2.

  • Ðæt goldhord, ðæt yldum wæs lange behýded

    the treasure that was long hidden from men,

      Elen. Kmbl. 1578; El. 791.

  • Goldhord

    thesaurarium,

      Ælfc. Gl. 109; Som. 79, 23; Wrt. Voc. 58, 63.

  • He gesette ðone gársecg on his goldhorde

    ponens in thesauris abyssos,

      Ps. Th. 32, 6.

  • Ðe forþlǽdeþ fægere windas of his goldhordum

    qui producit ventos de thesauris suis,

      Ps. Th. 134, 8.
Entry information
Citation

Bosworth, Joseph. “gold-hord.” In An Anglo-Saxon Dictionary Online, edited by Thomas Northcote Toller, Christ Sean, and Ondřej Tichy. Prague: Faculty of Arts, Charles University, 2014. https://bosworthtoller.com/17366.

Checked: 0
Full form

Word-wheel

  • gold-hord, n.

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.