Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

leahtrian

  • verb [ weak ]
Dictionary links
Grammar
leahtrian, p. ode.
to charge with crime, impeach, accuse, blame, revile, reproach
Show examples

  • Ic leahtrige

    criminor;

    ic leahtrode

    criminatus sum,

    • Ælfc. Gr. 25
      • ;
    • Som. 26, 61
      • .

  • Man godfyrhte lehtreþ ealles tó swíðe

    godfearing men are reviled far too much,

    • Swt. A. S. Rdr. 110, 163
      • .

  • Ða ðe ða tída úres cristendómes leahtriaþ

    hi qui de temporibus Christianis murmurant,

    • Ors. 2, 1
      • ;
    • Swt. 62, 33
      • .

  • Ðá herede hé and nánuht ne leahtrade

    laudavit,

    • 6, 1
      • ;
    • Swt. 254, 14
      • .

  • Hý wǽran ealle ánsprǽce ðonne hý mé leahtrodon and lǽþdon

    loquebantur simul,

    • Ps. Th. 40, 7
      • .

  • Ðæt hié ðás tída leahtrien,

    • Ors. 3, 9
      • ;
    • Swt. 136, 31
      • .

  • Gif se midwinter byþ on Seternes deag ða clénan beóþ leahtrode

    if midwinter be on a Saturday the guiltless will be accused,

    • Lchdm. iii. 164, 12.

  • Leahtrian

    insimulare,

    • Hpt. Gl. 506, 3
      • .
to corrupt, vitiate
Show examples

  • Lehtriende

    inficians,

    • Wrt. Voc. ii. 48, 7
      • .
Similar entries
v. ge-leahtrian.
Entry information
Citation

Bosworth, Joseph. “leahtrian.” In An Anglo-Saxon Dictionary Online, edited by Thomas Northcote Toller, Christ Sean, and Ondřej Tichy. Prague: Faculty of Arts, Charles University, 2014. https://bosworthtoller.com/21269.

Checked: 1
Full form

Word-wheel

  • leahtrian, v.

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.