Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

nyt-weorð

  • adjective
Dictionary links
Grammar
nyt-weorð, -wirðe; adj.
Useful, advantageous, profitable
Show examples

  • Eálá ðú mín wyln beó nytwyrðe

    O mea ancilla, esto utilis,

    • Ælfc. Gr. 15
      • ;
    • Zup. 101, 4.

  • Hú se láreów sceal beón nytwierðe (MS. Hatt. -wyrðe) on his wordum

    ut sit rector utilis in verbo,

    • Past. 15
      • ;
    • Swt. 88, 3.

  • Ðá stód ðǽr sum nytwyrðe hús,

    • Blickl. Homl. 221, 7.

  • Se biþ on eallum þingum nytwurðe,

    • Lchdm. iii. 158, 6.

  • Nytwyrðe,

    • 188, 14.

  • Se nytwyrða bróðor,

    • R. Ben. 24, 18.

  • Fleóþ ðonne ða nytwierðan (nyttwyrðan, Hatt. MS.) hiérsumnesse ðære láre, and nyllaþ ðæs þencean hú hié mǽgen nytwierðuste (nyttweorðuste, Hatt. MS.) bión hiera níhstum,

    • Past. 5, 3
      • ;
    • Swt. 44, 17-19.

  • Ic gehýrde fela nytwurðe (wyrðe, -werðe, -wyrða) þing (

    multa utilia

    ),
    • Ælfc. Gr. 15
      • ;
    • Zup. 95, 18.

  • Seó wiðerwearde wyrd byþ ǽlcum men nytwyrðre ðonne seó orsorge

    plus hominibus reor adversam, quam prosperam prodesse fortunam,

    • Bt. 20
      • ;
    • Fox 70, 29.

  • Ða scipu nǽron on Fresisc gescæpene, búte swá him selfum þúhte ðæt hié nytwyrðoste beón meahten,

    • Chr. 897
      • ;
    • Erl. 95, 16.
Entry information
Citation

Bosworth, Joseph. “nyt-weorð.” In An Anglo-Saxon Dictionary Online, edited by Thomas Northcote Toller, Christ Sean, and Ondřej Tichy. Prague: Faculty of Arts, Charles University, 2014. https://bosworthtoller.com/23968.

Checked: 1
Full form

Word-wheel

  • nyt-weorð, adj.

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.