Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

scirian

  • verb [ weak ]
Dictionary links
Grammar
scirian, p. ede; pp. scired, scirred
To separate, divide
Similar entries
(v. scirung, á-, tó-scirian),
but used only metaphorically of setting apart something as a person's lot, to ordain, assign, allot, dispense
Show examples

  • Swá missenlíce meahtig Dryhten geond eorþan sceát eullum dǽleþ, scyreþ and scrífeþ,

    • Exon. Th. 331, 10
      • ;
    • Vy. 66
      • .

  • God geond middangeard monna cræftas sceóp and scyrede,

    • 332, 34
      • ;
    • Vy. 95
      • .

  • Ðara gifena ðe him tó duguþe Drihten scyrede,

    • Cd. Th. 221, 13
      • ;
    • Dan. 87
      • .

  • Sceóp ðá and scyrede Scyppend úre oferhídig cyn engla of heofnum

    then did our Creator adjudge and ordain the presumptuous race of angels to banishment from heaven,

    • Cd. Th. 5, 1
      • ;
    • Gen. 65
      • .

  • Gif ðé Alwalda scirian wille ðæt ðú móte

    if the All-ruler be pleased to grant thee opportunity,

    • 171, 12
      • ;
    • Gen. 2827
      • .

  • Sceolde him beón deáþ scyred

    should death be the lot doomed him,

    • 31, 15
      • ;
    • Gen. 485
      • .

  • Sié hira dǽl scired mid Marian

    may their part be assigned with Mary,

    • Elen. Kmbl. 2462
      • ;
    • El. 1232
      • .

  • Ðǽr womsceaþan on ðone wyrsan dǽl scyrede weorþaþ, háteþ Scyppend him gewítan on ða winstran nond,

    • Exon. Th. 75, 26
      • ;
    • Cri. 1227
      • .
Etymology
[
O. Sax. skerian
:
O. H. Ger. scerian.
]
Similar entries
(v. á-scirred)
Linked entries
v.  swyrige scerian scyrian.
Entry information
Citation

Bosworth, Joseph. “scirian.” In An Anglo-Saxon Dictionary Online, edited by Thomas Northcote Toller, Christ Sean, and Ondřej Tichy. Prague: Faculty of Arts, Charles University, 2014. https://bosworthtoller.com/26916.

Checked: 2
Full form

Word-wheel

  • scirian, v.

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.