Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

tó-hopa

  • noun [ masculine ]
Dictionary links
Grammar
tó-hopa, an ; m.
Hope, expectation
Show examples
  • Eádig byþ se wer ðe his tóhopa byþ tó swylcum Drihtne

    beatus vir cujus est nomen Domini spes ejus,

      Ps. Th. 39, 4.
  • Hwæt is mín tóhopa

    quae est expectatio mea ?

      38, 9.
  • On ðé ys eall úre níél and úre tóhopa

    Domini est salus,

      3, 7.
  • Wâ eów welegum ðe eówer lufu eall and eówer tóhopa is on eówrum worldwelum,

      Past. 26 ; Swt. 180, 24.
  • Sió lufu and se geleáfa and se tóhopa

    fides spes et caritas,

    21 ;
      Swt. 167, 19, 25 : Shrn. 179, I: Bt. 10; Fox 30, 8.
  • Se tóhopa ðære wræce,

      Bt. 37, l; Fox 186, 23: Met. 25, 50.
  • Ðú mē gesettest on tóhopan (

    in spe

    ).
      Ps. Th. 4, 9 : 15, 9.
  • Ymbe ðone tóhopan ðe gé habbaþ on eów

    de ea, quae in vobis est, spe,

      Past. 22 ; Swt. 173, 9.
  • Ealne his tóhopan sette hē on God,

      L. E. I. 21 ; Th. ii. 416, 17.
Etymology
[Nimeþ tohope to helme sumentes galeam spei, O. E. Homl. i. 155, 8. O. L. Ger. tó-hopa.]
Similar entries
v. tó-hyht.
Linked entries
v.  tó-hopung.
Full form

Word-wheel

  • tó-hopa, n.