Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

tó-wesness

  • noun [ feminine ]
Dictionary links
Grammar
tó-wesness, -wesenness, -wisness, e; f.
separation, dissolution, divorce
Show examples

  • Tówesnes vel tólésednes

    dissolutio, dispersio,

    • Wrt. Voc. ii. 141, 40.

  • Tówesnisse

    defortii,

    • Txts. 181, 41.
difference, disagreement, discord, dissension
Show examples

  • Hé sǽwþ ðone sticel ðæs andan óððæt ðǽr of áweoxþ tówesnes, and of ðære tówesnesse biþ ðæt fýr onǽled ðære feóunga . . . Se se ðæt wæter út forléte wǽre fruma ðære tówesnesse

    seminantur stimuli, oriuntur rixae, accenduntur faces odiorum . . . Qui dimittit aquam, caput est jurgiorum.

    • Past. 38;
    • Swt. 279, 9-13.

  • Hú lináberendlíc gylt sió tówesnes (discordia) biþ,

    • 46; Swt. 349, 15.

  • Wæs tówesnes geworden

    crea dissensione,

    • Bd. 4, 12;
    • S. 581, 15.

  • Ðá sóhte Colemannus ðysse tówisnesse (-wesennesse, MS. B.) and ðysse unsibbe lǽcedóm

    quaesivit Colmanus huic dissensioni remedium,

    • 4, 4; S. 571, 6.

  • Ðonne hé him ondrǽt ða tówesnesse útane

    dum humana foras jurgia metuunt,

    • Past. 46;
    • Swt. 351, 23.
Etymology
Goth. ga-wairthi peace.
Similar entries
Cf. ge-weorþan to agree
Linked entries
v.  -wesenness.
Entry information
Citation

Bosworth, Joseph. “tó-wesness.” In An Anglo-Saxon Dictionary Online, edited by Thomas Northcote Toller, Christ Sean, and Ondřej Tichy. Prague: Faculty of Arts, Charles University, 2014. https://bosworthtoller.com/30933.

Checked: 2
Full form

Word-wheel

  • tó-wesness, n.

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.