Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

trucian

  • verb [ weak ]
Dictionary links
Grammar
trucian, p. ode.
to fail in doing something
Show examples

  • Ne trucaþ heora nan ána ðurh unmihte ac ðurh gecynde ánre Godcundnysse hí wyrcaþ ealle ǽfre án weorc

    no one of them alone fails through want of power, but through the nature of one divinity they all work always the same work,

    • Homl. Th. ii. 42, 27.

  • Ciieów truciaþ

    the knees fail,

    • Lchdm. ii. 242, 14.
to fail a person (dat.), be wanting in duty to a person
Show examples

  • Hé undergeat ðæt his gesworene men him trucedan, and agéfon hera castelas him tó hearme,

    • Chr. 1090
      • ;
    • Erl. 226, 32.
to fail, come to an end
Show examples

  • Trucaþ periclitatur, ic trucige periclitor

(the passage is:
Show examples

  • Propria manu perire non licet, absque eo ubi castitas periclitatur ;

but the glosser seems to have taken the word to mean more than is endangered, and to have taken it as meaning is lost)
Show examples
    • Hpt. Gl. 468, 78-469, 1.

  • Him trucode ealle his mycele cræftes,

    • Chr. 1131
      • ;
    • Erl. 260, 2.

  • Him trukeþ his iwit,

    • Fragm. Phlps. 5, 38.

  • Heo is afered leste þeo eorðe hire trukie,

    • O. E. Homl. i. 53, 15.

  • Heo trukieðtreoðen to halden,

    • Laym. 16861.

  • þa iseh Hængest ꝥ his help trukede,

    • 16416
      • .

  • Wærc þe nauere nulle trukien,

    • 17171.

  • zif bileaue him trukede,

    • A. R. 230, 19.

  • Ne schal him neauer tintreohe trukien incredulos supplicio dampnat eterno,

    • Kath. 1796: 403.

  • þis bold . . . neuer truke ne schal,

    • Misc. 97, 122.

  • Til domes dai ne sal it troken, Al middelerd ðerinne is loken,

    • Gen. and Ex. 105.
Similar entries
v. ge-trucian.
Entry information
Citation

Bosworth, Joseph. “trucian.” In An Anglo-Saxon Dictionary Online, edited by Thomas Northcote Toller, Christ Sean, and Ondřej Tichy. Prague: Faculty of Arts, Charles University, 2014. https://bosworthtoller.com/31064.

Checked: 2
Full form

Word-wheel

  • trucian, v.

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.