Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

un-strang

  • adjective
Dictionary links
Grammar
un-strang, adj.
Not strong, weak, feeble
Show examples

  • Unstrang

    invalidus,

    • Wrt. Voc. i. 51, 22: 83, 57.

  • Heó ( Judith ) wæs lytel and unstrang,

    • Homl. Ass. 114, 411.

  • Hwæt is se intinga ðæt in þúsend manna ðé ne magon ástyrian, swá unstrang swá ðú eart?

    • Homl. Skt. i. 9, 110.

  • Á sceal man ðam unstrangan men líðelícor déman ðonne ðam strangan,

    • L. C. S. 69
      • ;
    • Th. i. 412, 4.

  • Hyra handa wǽron unstrange hine tó ácwellanne,

    • Shrn. 117, 31.

  • Hé ( Peter ) mid his gange getácnode ǽgðer ge ða strangan ge ða unstrangan on Godes folce. Cristes gelaðung ne mæg beón búton strangum, ne búton unstrangum. Ðá ðá him twýnode, ðá getácnode hé ða unstrangan. Hwæt sind ða unstrangan? Ða sind unstrange ðe sláwe beóð tó gódum weorcum,

    • Homl. Th. ii. 390, 15-25.

  • Ðæt ða unstrangan ( infirmi ) ofersýmede heora þeówdóm ne forfleón,

    • R. Ben. 121, 23.

  • Sý fultum geseald ðám wácmódum and ðám unstrangum

    inbecillibus procurentur solacia,

    • 58, 18.

  • Hǽla ða unstronga

    sanare infirmos,

    • Lk. Skt. Lind. Rush. 9, 2.

  • Ðeáh hwá anweald hæbbe, gif óþer hæfþ máran, beþearf se unstrengra åæs strengran fultumes

    si quid est, quod in ulla re imbecillioris valentiae sit, in hoc praesidio necesse est egeat alieno,

    • Bt. 33, 1
      • ;
    • Fox 120, 18.

  • Hwæt is unstrengre ðonne se mon ðe bið tó ungemetlíce oferswíþed mid ðam tédran flǽsce,

    • 36, 6
      • ;
    • Fox 182, 3: Homl. Th. ii. 370, 16.

  • Óþ ðæt hié ( inflammations ) unstrangran weorþan,

    • Lchdm. ii. 178, 14.

  • Hú ne miht ðú geseón ǽlce dæge ðæt ða strengran nimaþ ða welan of ðám unstrengrum,

    • Bt. 26, 2
      • ;
    • Fox 92, 15.
Similar entries
v. strang, and next word.
Entry information
Citation

Bosworth, Joseph. “un-strang.” In An Anglo-Saxon Dictionary Online, edited by Thomas Northcote Toller, Christ Sean, and Ondřej Tichy. Prague: Faculty of Arts, Charles University, 2014. https://bosworthtoller.com/33794.

Checked: 1
Full form

Word-wheel

  • un-strang, adj.

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.