Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

un-tígan

  • verb [ weak ]
Dictionary links
Grammar
un-tígan, p. de
To untie, unbind, loose
Show examples

  • Ic unbinde oððe untíge

    soluo,

    • Ælfc. Gr. 28
      • ;
    • Zup. 177, 7.

  • Ne untígð ( soluit ) eówer ǽlc on restedæge his oxan oððe assan fram ðære binne?

    • Lk. Skt. 13, 15.

  • Gyt gemétaþ assan folan getíged ... untígaþ hyne. Gif inc hwá áhsaþ hwí gyt hyne untígeaþ ... Ðá hig hine untígdon, ðá cwǽdon ða hláfordas: 'Hwí untíge gé ðæne folan,'

    • 19, 30-33: Mk. Skt. 11, 2-4.

  • Petrus ðone ryððan untígde,

    • Homl. Th. i. 374, 2.

  • Ðá sende God his apostolas tó gebundenum mancynne, and hit hí untígan. Hú untígdon hí ðone assan?

    • 208, 4-6.

  • Untýgaþ hí,

    • 206, 11.

  • Hwæt dó gyt ðone folan untígende?

    • Mk. Skt. 11, 5.

  • Se ðe gesyhð assan clipiende oððe untíende (-tí[g]edne?) yrnan,

    • Lchdm. iii. 198, 12.

  • Ðonne wé sind gelaðode, ðonne sind wé untígede,

    • Homl. Th, i. 210, 7, 9.
Entry information
Citation

Bosworth, Joseph. “un-tígan.” In An Anglo-Saxon Dictionary Online, edited by Thomas Northcote Toller, Christ Sean, and Ondřej Tichy. Prague: Faculty of Arts, Charles University, 2014. https://bosworthtoller.com/33872.

Checked: 1
Full form

Word-wheel

  • un-tígan, v.

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.