Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

wild-deór

  • noun [ neuter ]
Dictionary links
Grammar
wild-deór, wildeór, es; n.
A wild animal, wild beast
Show examples

  • Wilddeor

    fera

    ,
      Wrt. Voc. i. 22, 39.

  • Ðis wilddeór (wildeór,

    v. l.

    ) well fremaþ,
      Lchdm. i. 330, 7.

  • Wildeór

    fera

      Wrt. Voc. i. 77, 76.

  • Ne mæg hit wæter ne wildeór beswícan,

      Salm. Kmbl. 571; Sal. 285.

  • Wildiór

    leena

    ,
      Kent. Gl. 989.

  • Wildeór

    bestiae

    ,
      Bd. 3, 23 ; S. 554, 24: Coll. Monast. Th. 22, 23.

  • Swá hwæt swá wilddeór ábiton,

      Gen. 31, 39: 37, 20.

  • Wildeór,

      Blickl. Homl. 95, 16 : Ex. 22, 13.

  • Wildeór bestiae agri, 23, II. Ealra wuda wildeór

    omnes ferae sylvarum

    ,
      Ps. Th. 49, Ii : 103, 19.

  • Wilddeóra

    ferarum

    ,
      Wrt. Voc. ii. 38, 32.

  • Wilddeóra holl and denn

    lustra

    , i.
      59, 10: Soul Kmbl. 164; Seel. 82.

  • Wildeóra þeáw,

      Cd. Th. 252, 2; Dan. 572: 255, 10; Dan. 622.

  • Uildeár (-deára? -dera?)

    bestiarum

    .
      Rtl. 117, 4.

  • Anweald ofer wilddeórum,

      Hexam. II; Norm. 18, 16.

  • Hé mid wilddeórum (

    cum bestiis

    ) wæs,
      Mk. Skt. l, 13: Cd. Th. 256, 34; Dan. 650.

  • Wildeorum,

      Exon. Th. 146, 21 ; Gú. 713.

  • Wildiórum gelícran ðonne monnum, Bt. 38, 5 ; Fox 208, I. Ic áfyrre yfel wilddeór (

    malas bestias

    ).
      Lev. 26, 6.

  • Ealle yfele wilddeór,

      Lchdm. i. 202, 13.

  • Wildeór, Lev. 26, 22 :

    feras

    ,
      Ps. Th. 67, 27.

  • Nétena oððe wildeór,

      Bt. 38, 2 ; Fox 196, 18.

  • Hwylce wildeór (

    feras

    ) swýþost ge-féhst ðú ? Ic gefó heortas, and báras, and rǽgan, and hwílon haran,
      Coll. Monast. Th. 21, 29.

  • Wyrmas and wildeór,

      Beo. Th. 2864; B. 1430. v. wilde-deór, and following words.
Linked entries
v.  wildedeór.
Entry information
Citation

Bosworth, Joseph. “wild-deór.” In An Anglo-Saxon Dictionary Online, edited by Thomas Northcote Toller, Christ Sean, and Ondřej Tichy. Prague: Faculty of Arts, Charles University, 2014. https://bosworthtoller.com/35729.

Checked: 0
Full form

Word-wheel

  • wild-deór, n.

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.