wróht
- noun [ masculinefeminine ]
-
Wróht
accusatio (ex-,
- MS.
- Wrt. Voc. ii. 146, 15.
-
Wróhte
insimulatio,
- 44, 74.
-
Hic susurro ðes rúnere oððe wróht,
- Ælfc. Gr. 36 ;
- Zup. 217, 3.
-
Leásere wróhte
strophosae accusationis,
- Hpt. Gl. 505, 55.
-
Wróhte
insimulatione, accusatione,
- 517, 55.
-
Uuróctae, uuróchtae,
- Txts. 70, 524.
-
Mid micelre wróhte hine wrégende.
- Homl. Th. ii. 250, 10.
-
Hwylce wróhte(accusationem) bringe gé ongeán ðysne man?
- Jn. Skt. 18, 29.
-
Mid leásum wróhtum beswicene
falsis criminationibus seducti,
- Scint. 136, 11.
-
Ða werian gástas wróhta onsægdon
sequuntur accusationes malignorum spirituum,
- Bd. 3, 19 ;
- S. 548, 35.
-
Heó (the Egyptians) his (Joseph's) mǽgwinum morðor fremedon, wróht berénedon
- (cf. Ex. l, 9-11)
- Cd. Th. 187, 6 ;
- Exod. 147.
-
Huscworde ongan þurh inwitþanc ealdorsacerd herme hyspan, wróht webbode; hé on gewitte oncneów, ðæt wé sóðfæstes swaðe folgodon,
- Andr. Kmbl. 1343 ;
- An. 672.
-
Gé inwitþancum wróht webbedon,
- Elen. Kmbl. 617 ;
- El. 309.
-
Ne beó nǽnig man bregda tó full, ne inwit tó leóf, ne wróhtas tó webgenne, ne searo tó rénigenne,
- Blickl. Homl. 109, 29.
-
Wæg heora wróht biþ him
via illorum scandalum ipsis,
- Ps. Spl. T. 48, 13.
-
Wróhtes wyrhtan (the devil), fyrnsynna fruman.
- Exon. Th. 263, 7 ;
- Jul. 346.
-
Hé gewrégde his bróðru tó hira fæder ðære mǽstan wróhte
accusavit fratres suos apud patrem crimine,
- Gen. 37, 2.
-
Gangende on eallum his bebodum bútan wróhte
(sine quaerela),
- Lk. Skt. 1. 6.
-
Ðone wróht
abominationem,
- Mk. Skt. Lind. Rush. 13, 14.
-
Ðú wróhte onstealdest,
- Cd. Th. 56, 12 ;
- Gen. 911: 57, 22 ;
- Gen. 932.
-
Hwæt sceal ic má ríman yfel endeleás ? Ic eall gebær wráþe wróhtas geond werþeóde, ða ðe gewurdon from fruman worulde,
- Exon. Th. 272, 30 ;
- Jul. 507.
-
Wearð micel ungeþwǽrnes, . . . swá nán mon nyste hwonon sió wróht com,
- Ors. 6, 4 ;
- Swt. 260, 21.
-
Wǽron ðá gesóme ða ðe swegl búan, wróht wæs ásprungen,
- Cd. Th. 6, 4 ;
- Gen. 83 : 114, 12 ;
- Gen. 1903.
-
Wæs wróht gemǽne, hereníð hearda,
- Beo. Th. 4938 ;
- B. 2473: 5819 ;
- B. 2913: 4564;
- B. 2287 :
- Exon. Th. 125, 30 ;
- Gú. 362.
-
Tó ðæm sǽde ðære wróhte
ad seminanda jurgia,
- Past. 47 ;
- Swt. 358, 3.
-
Bið ðæt deófol on wróhte onlícnisse; . . . bið se Pater Noster on sibbe onlícnisse.
- Salm. Kmbl. p. 146, 20.
-
Ðú worhtest wróhte betwuh ðé and ðínre módor suna óðrum
adversus filium matris tuae ponebas scandalum,
- Ps. Th. 49, 21.
-
Sume ic geteáh tó geflite, . . . ic him byrlade wróht of wége,
- Exon. Th. 271, 24 ;
- Jul. 487.
-
Hí wróht áhófan, heardne heresíþ,
- 317, 2 ;
- Mód. 59.
-
Hé in wuldre wróhte onstalde,
- Cd. Th. 287, 19 ;
- Sat. 369.
-
Mars macode ǽfre gewinn and wróhte,
- Wulfst. 106, 25.
-
Ða ðe wróhte sáwaþ
seminantes jurgia,
- Past. 47 ;
- Swt. 357, 14, 22.
-
Næs hyra wlite gewemmed, ne nǽnig wróht on hrægle,
- Cd. Th. 243, 17 ;
- Dan. 437.
-
Ne bið him on ðám wícum wiht tó sorge, wróht ne wéþel ne gewindagas,
- Exon. Th. 238, 30 ;
- Ph. 612.
-
Rǽhton wíde geond werþeóda wróhtes telgan, hrinon hearmtánas hearde drihta bearnum.
- Cd. Th. 61, 3 ;
- Gen. 991.
-
Ðú woldest láðlíce þurh ðæt wíf on mé wróhte álecgean, ormǽte yfel,
- 162, 21 ;
- Gen. 2684.
Bosworth, Joseph. “wróht.” In An Anglo-Saxon Dictionary Online, edited by Thomas Northcote Toller, Christ Sean, and Ondřej Tichy. Prague: Faculty of Arts, Charles University, 2014. https://bosworthtoller.com/36684.
Checked: 1