Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

ymb-cirran

  • verb [ weak ]
Dictionary links
Grammar
ymb-cirran, p. de
To turn about,
to revolve round
Show examples

  • Hí ðære eaxe útan ymbhwerfaþ (-eþ,

      MS.) ðone norðende, neáh ymbcerraþ (-eþ, MS.), Met. 28, 14.

  • Saturnus hæfð ymb þrítig wintergerímes weoruld ymbcyrred,

      28, 26.
to turn one's self round
Show examples

  • Ymbcerred wæs on bægcgling

    conuersa est retrorsum,

      Jn. Skt. Lind. Rush. 20, 14.
to turn away, avert
Show examples

  • Onsión mín ne ymbcerdig (

    averti

    ) from gispittendum on mec,
      Rtl. 19, 15.
to turn over, move, stir, overturn
Show examples

  • Hé ða discas ymbcerde

    mensas subvertit,

      Jn. Skt. Lind. Rush. 2, 15.

  • Engel ymbcerde (mouebat) ðæt wæter,

      5, 4.

  • Mið fynger hiora nallas ða ymbcerræ (styrgan, Rush.)

    digito suo nolunt ea movere,

      Mt. Kmbl. Lind. 23, 4.
to change
Show examples

  • Ymbcerred

    mutata,

      Mt. Kmbl. p. 1, 2.
Entry information
Citation

Bosworth, Joseph. “ymb-cirran.” In An Anglo-Saxon Dictionary Online, edited by Thomas Northcote Toller, Christ Sean, and Ondřej Tichy. Prague: Faculty of Arts, Charles University, 2014. https://bosworthtoller.com/37109.

Checked: 0
Full form

Word-wheel

  • ymb-cirran, v.

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.