Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

á-rásian

  • verb [ weak ]
Dictionary links
Add:
to try, put to the proof
Show examples

  • Hé sceolde gecunnian and árásian, hwæþer se Drihtnes wer hæfde wítedomes gást an vir Dei prophetiae spiritum haberet, explorare conatus est, Gr. D. 130, 29. ¶ á-rásod

    tried, experienced

    :-- Þás þing þincað þám árásedum clericum unweorðlice,
      Angl. viii. 312, 43.
to find out, detect
Show examples

  • Hú hé árásode þá híwunge Totillan

    de simulatione Totilae deprehensa,

      Gr. D. 130, 13.

  • Ðá upáhafenesse hé árásode and hie getǽlde

    elationem publice feriendo reprehendit.

      Past. 39, 21.

  • Hé árásode heora deófles cræft,

      Hml. Th. ii. 472, 15.

  • Se man sé ꝥ árásie,

      Ll. Th. i. 40, 2.

  • Gif hwilc man forstolen þingc hám tó his cotan bringe and he árásod wurðe,

      418, 18.

  • Arásad

    interceptum,

      Wrt. Voc. ii. 110, 79.

  • Sé ðonne sé hit dégellíce déð aod ðeáh wolde ðæt hé wurde arasod and siððan for ðý hered

    qui in secreto suo bono opere deprehendi ac laudari concupiscit,

      Past. 451, 19.

  • Þá drýcræftigan wurdon árásode

    (deprehensf),

      Gr. D. 27, 15: 132, 9: Hml. Th. ii. 168, 21.
to blame, reprehend
Show examples

  • Hé nyle hié árásian . . . ðǽm synfullan menn bið oftogen ðæt hine mon stíðlíce árásige . . . dá hié suíðe stíðlíce árásigeað and mid ealle ofðrysceað

    corripere non praesumit . . . correptionis duritia peccanti subtrahitur . . . hos asperitate rigidae invectionis premunt,

      Past. 143, 9, 19 : 145, 1.
Linked entries
v.  rásian.
Entry information
Citation

Bosworth, Joseph. “á-rásian.” In An Anglo-Saxon Dictionary Online, edited by Thomas Northcote Toller, Christ Sean, and Ondřej Tichy. Prague: Faculty of Arts, Charles University, 2014. https://bosworthtoller.com/38889.

Checked: 0
Full form

Word-wheel

  • á-rásian, v.

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.