Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

á-weorpan

Dictionary links
Add:
lit.
to throw, cast, cause rapid or violent movement of a body,
the agene personal
Show examples
  • Hé út áwearp þá sceomolas and þá setl,

      Bl. H. 71, 18.
  • Hé þone ealdan feónd on helle grund áwearp,

      87, 20.
  • Bútan man ðá mǽdene áwurpe of þám búre,

      Hml. S. 35, 69.
  • Daniel wæs áworpen þám leónum,

      Ælfc. T. Grn. 10, 4.
  • Þæt hé wurde áworpen ðám here,

      Hml. Th. ii. 502, 14.
the agent not a person
Show examples
  • Se stranga wind hí on ꝥ land áwearp,

    • Chr. 1075
    • ;
    • P. 209, 37: 1009
    • ;
    • P. 138, 26 note.
  • Wearð hé ádúne áworpen of his horse,

      Gr. D. 14, 17.
to throw away :--
Show examples
  • Heó áwearp þá cartan,

      Hml. S. 3, 640.
to throw upfood :--
Show examples
  • Þonne se man mete þigð, þonne áwyrpð hé eft,

      Lch. ii. 204, 9.
fig.
of change in condition
Show examples
  • Heó on þis wræcwíte áworpen wæs,

      Bl. H. 5, 26.
to throw off, free one's self from
Show examples
  • Of him selfum áweorpan ðá ðióstro his módes,

    • Bt. 35, 6
    • ;
    • F. 166, 26.
to cast out, expel
Show examples
  • Áwearp

    expulit,

      Wrt. Voc. ii. 146, 38.
  • Út áweorp ð(ú)

    ejice (derisorem),

      Kent. Gl. 824.
  • Þá setl þe deófol of áworpen wæs,

      Bl. H. 121, 35.
  • Hié hæfdun hiera cyning áworpenne,

    • Chr. 867
    • ;
    • P. 68, 19.
to reject, cast away or off,renounce,
with person as object
Show examples
  • Áwerpeð

    execratur,

      An. Ox. 56, 89.
  • Gif wíf áwyrpð hire ágenne wer,

      Hml. Th. ii. 324, 1.
  • Ic hine (Saul) áwearp,

      64, 5.
object not a person
Show examples
  • Manege þára þe mé ne lícodon ic áwearp,

      Ll. Th. i. 58, 19.
  • áwurpon þá ealdan dysignesse

    abjecta prisca superstitione,

    • Bd. 4, 13
    • ;
    • Sch. 419, 13.
  • Ne áwearp ðú

    ne abjicias (disciplinam),

      Kent. Gl. 37.
  • Ǽlcne hǽðendóm áweorpan,

      Ll. Th. i. 166, 12.
  • Áworpenne

    reprobatum,

      An. Ox. 40, 6.
to cost down, trouble
Show examples
  • Mágos áweorpð

    propinquos abjicit

    (troubleth his own flesh,A. V.),
      Kent. Gl. 368.
  • Bið áworpen

    dejicitur (spiritus),

      518.
  • Áworpenra

    dejectior,

      Wrt. Voc. ii. 140, 3.
Etymology
[
Goth. us-wairpan to cast out, off
:
O. H. Ger. ar-werfen e-, de-, re-jicere.
]
Full form

Word-wheel

  • á-weorpan,