Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

brogdettan

  • verb [ weak ]
Dictionary links
Grammar
brogdettan, (brodd-, bród-, bréd-, brott- ?); p. te.
to shake, quiver
Show examples

  • Brogdetteð

    vibrat,

    • Txts. 107, 2132.

  • Swá ꝥ wæs æteówed, ꝥ hé bródette byfiende mid wundorlicre styrunge

    ut apparuerit cancussione mirifica tremendo palpitasse,

    • Gr. D. 166, 14
      • .

  • Þá ongan hé ofdrǽdd bifian and broddettan (forhtiende and brédetende, v. l.) and clypian . . . Hí þone munuc cwakiendne and broddettendne (bród-, v. l.) gelǽddon

    coepit ipse tremens et palpitans clamare . . . trementem et palpitantem monachum reduxerunt,

    • 156, 13-21
      • .

  • Brogdetende vel cleppetende

    campus

    (can the English words be epithets applied to campus ( = aequor, cf. Corp. Gl. H. A. 314, aequor, pelagus vel campus) referring to the quivering of the surface of the water?),
    • Txts. 49, 411
      • .

  • Brogdetende, brocdaettendi, brogdaethendi

    palpitans,

    • 83, 1472
      • .

  • Bródetende,

    • Wrt. Voc. ii. 67, 54
      • .
to glitter, be splendid (cf. brogdian)
Show examples

  • Mid dislicum glengcgum brottetende (v. brogdettung for form)

    stolidis pompis indruticans,

    • Hpt. Gl. 435, 37
      • .
Linked entries
v.  brottetan brédettan broddetan.
Entry information
Citation

Bosworth, Joseph. “brogdettan.” In An Anglo-Saxon Dictionary Online, edited by Thomas Northcote Toller, Christ Sean, and Ondřej Tichy. Prague: Faculty of Arts, Charles University, 2014. https://bosworthtoller.com/40973.

Checked: 1
Full form

Word-wheel

  • brogdettan, v.

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.