Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

ende-byrdlíce

  • adverb
Dictionary links
Add:
of action, conduct, &c.,
in accordance with prescribed or requisite order
Show examples

  • Ðæt is tó tacne ðæt mon endebyrdlíce (-byrð-, v. l.) ðone biscepdóm halde,

    • Past. 52, 23
      • .

  • Sé ðe gedafenlíce and endebyrdlíce tó cymð

    qui ad regimen ordinate pervenerit,

    • 75, 1
      • .

  • Ne gelýfe ic nó ꝥ hit geweorþan mihte swá endebyrdlíce

    nullo existimaverim modo, ut fortuita temeritate tam certa moveantur,

    • Bt. 5, 3
      • ;
    • F. 12, 4
      • .

  • Nǽron nó swá gewislíce ne swá endebyrdlíce heora stede and hiora ryne funden on hiora stówum and on hiora tídum

    non tam certus naturae ordo procederet, nec tam dispositos motus locis, temporibus explicaret,

    • 35, 2
      • ;
    • F. 158, 2
      • .

  • Sió godcunde foreteohhung welt ǽlces þinges endebyrdlíce,

    • 39, 6
      • ;
    • F. 220, 17
      • .

  • Wé sprecað be ðǽre heofonlican cwéne endebyrdlíce æfter wífháde

    we are quite in order in speaking of the heavenly queen as if she were woman,

    • Hml. Th. i. 546, 14
      • .

  • Ic hohgie swá ændebyrdlíce gedélan swá ic ændebyrdlícost mæg

    (sapientissime atque cautissime administrare),

    • Solil. H. 35, 19
      • .
of narration, where circumstances are given in due order
Show examples

  • Béda þises hálgan líf endebyrdlíce áwrát,

    • Hml. Th. ii. 132, 28
      • .

  • Swíðe endebyrdlíce þú hyt recst,

    • Solil. H. 59, 10
      • .

  • Wé wyllað nú secgan endebyrdlíce be eallum þisum,

    • Ælfc. Gr. Z. 119, 17
      • .
Similar entries
v. ge-endebyrdlíce.
Entry information
Citation

Bosworth, Joseph. “ende-byrdlíce.” In An Anglo-Saxon Dictionary Online, edited by Thomas Northcote Toller, Christ Sean, and Ondřej Tichy. Prague: Faculty of Arts, Charles University, 2014. https://bosworthtoller.com/44046.

Checked: 1
Full form

Word-wheel

  • ende-byrdlíce, adv.

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.