Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

fóre-stihtod

  • verb [ weak ]
Dictionary links
Grammar
fóre-stihtod, fore-stihtan; p. te; pp. -stiht, -stihted; -stihtian; p. ode; pp. od
To fore-ordain, predestine
Show examples

  • Seó menniscnys wæs ǽfre forestiht . . . swá swá Paulus cwæð, 'Qui predestinatus est Filius Dei'; þæt is, 'Sé þe is forestiht Godes Sunu' . . . Be ús cwæð se ylca apostol, þæt wé wǽron forestihte, ðus wrítende, 'Quos autem predestinavit . . .'; þæt is, 'Ðá ðe hé forestihte,'

    • Hml. Th. ii. 364, 25-366, 1
      • .

  • Hé ne forestihte nǽnne tó yfelnysse . . . Hé forestihte ðá gecorenan tó dám écan lífe . . . Hé nolde forestihtan þá árleásan tó his ríce,

    • i. 112, 28-33.

  • Þá þe God forestihte on frymðe þyssere worulde,

    • Hml. A. 45, 514
      • .

  • God ǽr forestihtode

    (praedestinaverat)

    ꝥ hé Abrahames sǽd wolde gemanifealdigan . . . þus wæs forestihtod seó manigfealdnys,

    • Gr. D. 55, 15-24
      • .

  • Forestiht tó ðám écum deáðe,

    • Hml. Th. ii. 232, 32
      • .

  • Forestiht cwyde

    prefinu (prefinitam?) sententiam,

    • Scint. 42, 15.

  • Þǽre forestihtes

    praedestinate,

    • An. Ox. 790
      • .

  • Faran tó ðám forestihtan kynehelme,

    • Hml. S. 5, 80
      • .

  • Mannes sunu gǽð æfter þám ðe him forestihtud wæs

    filius hominis secundum quod definitum est uadit,

    • Lk. 22, 22.

  • Forestihtod,

      Guth. 10, 12.

  • Tó hwylcum sýn ende forestihtude

    (predestinati),

    • Scint. 227, 7
      • .

  • Forestihtode,

    • Gr. D. 54, 17
      • :
    • Hml. S. 30, 134.
Substitute:
Entry information
Citation

Bosworth, Joseph. “fóre-stihtod.” In An Anglo-Saxon Dictionary Online, edited by Thomas Northcote Toller, Christ Sean, and Ondřej Tichy. Prague: Faculty of Arts, Charles University, 2014. https://bosworthtoller.com/45619.

Checked: 1
Full form

Word-wheel

  • fóre-stihtod, v.

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.