blód-gýte
- noun [ masculine ]
-
Gif men blód út of nósum yrne tó swíðe, syle him drincan fífleáfan on wíne, and smyre ðæt heáfod mid ðam; ðonne óþstandeþ se blódgýte sóna
if blood run from a man out of his nostrils too much, give him to drink fiveleaf in wine, and smear the head with it; then the blood-running will soon staunch,
- Herb. 3, 5; Lchdm. i. 88, 8-10.
-
Ðǽr wæs se mǽsta blódgýte
there was the greatest bloodshed,
- Ors. 4, 2; Bos. 79, 26.
-
Wǽron ða mǽstan blódgýtas
there were the greatest blood-sheddings,
- Ors. 3, 9; Bos. 67, 31.
-
Bútan blódgýte
without bloodshed,
- Bd. 1, 3; S. 475, 11.
Bosworth, Joseph. “blód-gýte.” In An Anglo-Saxon Dictionary Online, edited by Thomas Northcote Toller, Christ Sean, and Ondřej Tichy. Prague: Faculty of Arts, Charles University, 2014. https://bosworthtoller.com/4713.
Checked: 0