Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

ge-clipian

  • verb [ weak ]
Dictionary links
Take here ge-clypian in Dict., and add:
intrans.
to call out, cry, exclaim
Show examples

  • Gecliopade ( clamavit ) ðé Hǽlend stefne micle,

    • Mt. L. 27, 46: Mk. L. 10, 48.

  • Gecliopade fæder

    exclamans pater,

    • 9, 24: Lk. L. 4, 33: 9, 38.
to call so as to attract attention, call to a person
Show examples

  • Ðá ðe gecliopadon efnum aldum

    clamantis coaequalibus,

    • Mt. L. 11. 16.
trans.
to announce loudly, declare
Show examples

  • Ðæt hé sumne hearm geswigode ðǽr ðǽr hé freme gecleopian (-clipian, v.l.) meahte,

    • Past. 49, 22.
to call a person, bring by calling
Show examples

  • Gecliopad wæs ꝥ folc (tógædere geclypedre menegu, W.S.)

    conuocata turba,

    • Mk. L. 8, 34.
to call, name
Show examples

  • An þáre stówe þe ys geclyped (is genemned,

    v.l.)
    • Sælesberi, Chr. 552;
    • P. 60, 7.

  • Eádmund ... Írensíd wæs geclypod for his snellscipe,

    • 1057;
    • P. 187, 36.

  • Wyrðe ꝥte ic sé gicliopad érendwraca

    dignus uocari apostolus,

    • Rtl. 60, 7.

  • Is geclioppad

    appellatur,

    • 43, 37.
Entry information
Citation

Bosworth, Joseph. “ge-clipian.” In An Anglo-Saxon Dictionary Online, edited by Thomas Northcote Toller, Christ Sean, and Ondřej Tichy. Prague: Faculty of Arts, Charles University, 2014. https://bosworthtoller.com/47467.

Checked: 1
Full form

Word-wheel

  • ge-clipian, v.

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.