ge-dréfan
-
Gedréfaþ
perturbant,
- Wülck. Gl. 252, 7.
-
Se súþerna wind miclum storme gedréfeþ þá sǽ
mare volvens turbidus auster,
- Bt. 6; F. 14, 24 : Met. 5, 8.
-
Se gást hine ge-dréfde (-droefde, L.R.)
spiritus conturbauit eum,
- Mk. 9, 20.
-
Wæter stód dreórig and gedréfed,
- B. 1417.
-
Þá gedréfed wearð, onhréred hwælmere,
- An. 369.
-
Grund is onhréred, deópe gedréfed
(stirred to its depths),
394: 1531.
-
Se yfela willa unrihthǽmedes gedréfð fulneáh ǽlces libbendes mannes mód (the corresponding metre (18, 3) has gedrǽfð; as the Latin is ' omnis voluptas stimulis agit firnenteis,' perhaps here the verb is ge-drǽfan
to drive; but see next passage, and
ge-dréfednes),- Bt. 31, 2 ; F. 112, 25.
-
Sió wóde þrág þǽre wrǽnnesse gedréfþ (gedrǽfþ, Met. 25, 42) hiora mód
libido versat avidis corda venenis,
- 37, 1; F. 186, 18.
-
Þá mistas þe ꝥ mód gedréfaþ
perturbationum caligo verum confundit intuitum,
5 ;- F. 14, 17.
- Þín módgeþonc gedréfan. Met. 5, 23.
-
Seó stemn þǽre heortan bið swíþe gedréfed on þǽm gebede,
- Bl. H. 19, 10.
- Wearð seó æðele gedryht gedréfed þurh þæs deófles gehygdo. Sal. 457.
-
Eorðan ðú gedréfdest (gedrófdes,
- Ps. Srt.);
-
Tógeánes ðám þe mé gedrǽfdon
(adversus eos qui tribulant me,
- Ps. Th. 22, 6), Hml. Th. ii. 114, 28.
-
Ne aenig monn gedroefað gié
neminem concutiatis,
- Lk. L. R. 3, 14.
-
For hwý eart þú unrót, mín sáwl, and hwý gedréfst þú (gedroefes ðú,
- Ps. Srt.) mé ?, Fs. Th. 41, 13.
-
Hé his geférscipe swíþe gedréfde . . . Hié swíþe forhte cwǽdon,
- Bl. H. 85, 6.
-
Ðonne hé ongiett ðæt hé his hiéremonna mód suíður gedréfed hæfð ðonne hé scolde
cum subditorum mentem plus quam debuit percussisse considerat,
- Past. 165, 21.
-
Se gást sceal sécan helle grund, dǽdum gedréfed,
- Seel. 105.
-
Swá hí swiþor bióþ ásyndrode fram Gode, swá hí swiþor bióþ gedréfde and geswencte, ǽgðer ge on móde ge on líchoman,
- Bt. 39, 7; F. 224, l.
-
Þá wearð heó on his sprǽce gedréfed (gedroefad, L.
turbata),
- Lk. I. 29.
-
Þá Heródes ꝥ gehýrde, þá wearð hé gedréfed,
- Mt. 2, 3.
-
Ic eam deópe gedréfed, for þon ic worn worda hæbbe gehýred,
- Cri. 168.
-
Wurdon hiora wíf gedréfed
horam uxores viduitate permotae,
- Ors. l, 10; S. 44, 30.
-
Ðás þing geseónde hé wearð gedréfed,
- Chr. 1087 ; P. 223, 16.
-
Ðá hí gesáwon þæt hí wurdon þá gedréfede (-droefed,
- L., -drýfed, R.), Mt. 14, 26: Bl. H. 17, 2.
-
Mé bróga þín gedréfde,
- Ps. Th. 87, 16.
-
Ys mé heorte gedréfed, and mé fealleð on fyrhtu deáðes,
- 54, 4: 56, 4: Jn. 14, l; Bl. H. 135, 25.
-
Ic wæs mid sorgum gedréfed, Kr. 20: Jud. 88: Bt. l ; F. 4, l. Mið unsibsumnise gedroefedo uoeron
ancxietate turbatis,
- Jn. p. 6, Gedréfde, Ps. Th. 67, 5.
-
Gedréfede,
- 63, 8 : 106, 26.
- (Ne beoð heo neuer idreaued mid winde ne mid reine, O. E. Hml. i.
- 193, 58.
- O. Sax. gi-dróbian : O. H. Ger. ge-truoben con-, per-turbare, confundere, terrere.)
Bosworth, Joseph. “ge-dréfan.” In An Anglo-Saxon Dictionary Online, edited by Thomas Northcote Toller, Christ Sean, and Ondřej Tichy. Prague: Faculty of Arts, Charles University, 2014. https://bosworthtoller.com/47671.
Checked: 0