Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-dyrstlǽcan

Dictionary links
Add: to presume,
absolute
Show examples
  • Audeo ic dearr audens gedyrstlǽcende, ausus gedyrstlǽcð,

    ausurus

    sé ðe gedyrstlǽcð.
      Ælfc. Gr. Z. 247, 3-5.
with an object
Show examples
  • Gif wé mid rícan mannan hwæt embe úre neóde manian willað, þæt wé ne gedyrstlǽcað (

    prae sumimus

    ) bútan mid micelre eáðmódnesse,
      R. Ben. 45, 16.
  • Gif hwá hit bútan his leáfe gedyrstlǽce,

      79, 19.
  • Ne hý nán þing ne gedyrstlǽcen, ne nǽnne ontige on þám mynstre bútan þǽre mæssan ánre,

      140, 9.
with a clause
Show examples
  • Gif hwylc bróðor búton his abbodes hǽse gedyrstlǽcð ꝥ hé nime . . . ,

      R. Ben. 50, 10.
  • Hú gedyrstlǽhtest þú ꝥ þú þus oft stalodest ?,

      Gr. D. 25, 7.
  • Þú nǽfre ne gedyrstlǽc ꝥ þú . . . geneálǽce,

      135, 8.
  • Hwá dear nú gedyrstlǽcan ꝥ hé derige þám folce ?,

      Hml. A. 101, 306. (3 a) where the extent of presumption is defined by the clause :-- Þ hé ná ne ge-dyrstlǽhte tó þám ꝥ hé þone Godes þeów ǽnig þing hrepode, Gr. D. 38, 32
with dat. infin.
Show examples
  • Þæt nán ne gedyrstlǽce his ágenne rǽd tó beweri-genne,

      R. Ben. 15, 12 : 55, 10: 56, 17.
with a preposition
Show examples
  • 'Úre Fæder . . . 'Ne gedyrstlǽce nán man be mǽgðháde bútan sóðre lufe,

      Hml. Th. i. 54, 10.
with a reflexive dative
Show examples
  • For hwig gedyrst- lǽhtest þú þé ꝥ ðú ꝥ geþanc ásendest ?,

      Nic. 17, 6.
Full form

Word-wheel

  • ge-dyrstlǽcan,