Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

ge-sundfulnes

Dictionary links
Dele last passage, and add:
good health
Show examples

  • Gesuntfulnessa

    incolomitati (pristinae valetudinem restituit),

      An. Ox. ii. 147.

  • Is on líchaman se lǽssa man betere mid gesundfulnysse þonne se unhála beó and hæbbe Golian mycelnysse,

      Hml. A. 40, 410.
good fortune, prosperity, happiness of condition
Show examples

  • þæt hé óðres mannes ungelimp besárgige and on his gesundfulnysse fægnige,

      Hml. Th. i. 584, 6.

  • Ne breác Heródes his cyneríces mid langsumere gesundfulnysse (

    with lasting prosperity

    ,) ac búton yldinge him becóm seó godcundlice wracu þe hine mid menigfealdre yrmðe fordyde,
      84, 34 : Lch. iii. 440, 7 : Ll. Th. i. 256, 8.

  • On ðǽm gesundfulnessum (

    in prosperis) . . . on ðǽm earfeðum (in adversis) . . . on ðǽre gesundfulnesse (in prosperis ]

    mon forgiett his selfes,
      Past. 35, 4-7.

  • God wile foresceáwian ure gesundfulnysse,

      Hml. S. 13, 137 : Lch. iii. 440, 17.

  • For nánum ungelimpum, ne eft on nánum gesundfulnyssum, Hml. Th. ii. 92, 29: 31. II a. abundance :-- Of gesuiidfulnesse

    saturitate,

      Kent. Gl. 34.
Entry information
Citation

Bosworth, Joseph. “ge-sundfulnes.” In An Anglo-Saxon Dictionary Online, edited by Thomas Northcote Toller, Christ Sean, and Ondřej Tichy. Prague: Faculty of Arts, Charles University, 2014. https://bosworthtoller.com/49860.

Checked: 0
Full form

Word-wheel

  • ge-sundfulnes,

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.