Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

in-cund

Dictionary links
Add:
physical,
of the inner part of the body
Show examples

  • Búton þæt incunde blód ðe anbútan þǽre heortan is út yrne,

      E.S. viii. 62, 40.

  • Tó incundum

    ad intima (ventris ),

      Kent. Gl. 999.

  • Incundum

    imis (ilibus ),

      An. Ox. 5, 23.
non-physical, in reference to mind, feeling, spirit,
denoting earnestness, sincerity
Show examples

  • Hé geoffrode his lác mid incundre heortan,

      Hml. S. 25, 795.

  • His Drihten heriende mid incundre heortan,

      37, 193.

  • Gif gé þá hálgan. láre underniman wyllað on incundre heortan,

      Hml. A. 26, 53.
of deep feeling, coming from the heart, v. incundlíce
Show examples

  • Incundre ábryrdnesse

    infimi (intimi?) amoris.

      An. Ox. 1184.

  • Gif hé mid eallre heortan and incundre geómerunge clypað tó Gode,

      Hml. S. 19, 183.

  • Mid sóðre behreówsunge and mid incundum wópe,

      192. ꝥ hí
    í
of the inward parts, of spiritual nature
Show examples

  • Ðæt hí mægen ðǽm inncundan (in-, v.l.) Déman on hira ágnum inngeðonce lícian

    ut interno judici in semetipsis placere studeant,

      Past. 195, 22.

  • Ne hé him ne ondrǽde nánne eorðlicne ege ðyses andweardan lífes, ac geðence hé ðone inncundan (in-,

    v.l.) ege Godes (respecto intimo terrore ),

      83, 5.
Entry information
Citation

Bosworth, Joseph. “in-cund.” In An Anglo-Saxon Dictionary Online, edited by Thomas Northcote Toller, Christ Sean, and Ondřej Tichy. Prague: Faculty of Arts, Charles University, 2014. https://bosworthtoller.com/53888.

Checked: 0
Full form

Word-wheel

  • in-cund,

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.