Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

rysel

Dictionary links
Add:
fat
Show examples

  • Hrisel cada, lytel hrisel cadula (cada arvina; cadula

    guttae quae cadunt ex pingui carne, cum assatur; frusta ex adipe,

    Migne),
      Wrt. Voc. i. 44, 1.

  • Hrysel arvina vel adeps vel axungia vel

    abdomen,

    20.

  • Rysele, smerewe

    ausungia, i. aruina,

      An. Ox. 2762.

  • Gemæstra swína rysele

    scrofarum auxungia,

      23, 28.

  • Mæng wiþ ealdne rysele,

      Lch. ii. 62, 28: 130, 19.

  • Genim ealdne rysle,

      180, 4.

  • Bringon þone rysle þe þá heortgesída mid beóð oferwrigen

    offerent adipem qui operit vitalia,

      Lev. 3, 3.
resin
Show examples

  • Hryseles, tyrewan

    resinę, i. bituminis,

      An. Ox. 4027.

  • Ryselas oððe swefel gesihð, hefige teónan getácnað

    resinas uel sulphur uiderit, grandes molestias significat,

      Lch. ii. 210, 13.
Entry information
Citation

Bosworth, Joseph. “rysel.” In An Anglo-Saxon Dictionary Online, edited by Thomas Northcote Toller, Christ Sean, and Ondřej Tichy. Prague: Faculty of Arts, Charles University, 2014. https://bosworthtoller.com/57452.

Checked: 0
Full form

Word-wheel

  • rysel,

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.