Élíg
- noun [ feminine ]
-
Is Élíg ðæt land on Eást-Engla mǽgþa, hú hugu syx hund hída, on eálondes gelícnesse; is eall mid fenne and mid wætere ymbseald, and fram genihtsumnesse ǽla ða ðe on ðám ylcan fennum fongene beóþ hit naman onféng
the land Ely is in the province of the East-Angles, of about six hundred hides, in the likeness of an island; it is all encompassed with a fen and with water, and took its name from the abundance of eels which are caught in the same fen,
- Bd. 4, 19;
- S. 590, 3-6.
-
Hér Sc̃e Æðeldryht ongon ðæt mynster æt Élíge
in this year [A. D. 673] St. Ætheldryth began the monastery at Ely,
- Chr. 673 ;
- Th. 58, 4.
-
Æðeldryþ wæs abbudisse geworden on dam þeódlande ðe is gecýged Élíge, ðǽr heó mynster getimbrade
Ætheldryth became abbess in the country which is called Ely, where she built a monastery,
- Bd. 4, 19;
- S. 588, 1.
Bosworth, Joseph. “Élíg.” In An Anglo-Saxon Dictionary Online, edited by Thomas Northcote Toller, Christ Sean, and Ondřej Tichy. Prague: Faculty of Arts, Charles University, 2014. https://bosworthtoller.com/9222.
Checked: 1