Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æðele

(n.; adj.)
Grammar
æðele, eðele; comp. -ra; sup. -ast, -est, -use; adj.

nobleeminent, not only in blood or by descent, but in mindexcellentfamoussingularnobilisgenerosuspræstabilisegregiusexcellensnoblevigorousyoungnobilisnovellus

Entry preview:

noble, eminent, not only in blood or by descent, but in mind, excellent, famous, singular; nobilis, generosus, præstabilis, egregius, excellens Se eorl wæs æðele the earl was noble, Cd. 59; Th. 72, 5; Gen. 1182. He sægde Habraharne, æðeles geþingu he

Linked entry: eðele

emn-æðele

(adj.)
Grammar
emn-æðele, adj.

Equally nobleæque nōbĭlis

Entry preview:

Equally noble; æque nōbĭlis Ealle sintemn-æðele all are equally noble. Bt. 30, 2; Fox 110, 17: Bt. Met. Fox 17, 27; Met. 17, 14

Linked entry: efen-æðele

ǽðel

(n.)
Grammar
ǽðel, es; m.

A native countrycountrylandpatriaterra

Entry preview:

A native country, country, land; patria, terra In ðeos-sum ǽðele in this country. Cd. 215; Th. 217, 21; Sat. 108. On ǽðelum, d. pl. Menol. Fox 236; Men. 119

ful-æðele

full noblevery noble

Entry preview:

full noble, very noble

efen-æðele

equally noble

Entry preview:

equally noble

full-æðele

(adj.)
Grammar
full-æðele, adj.

Full noblevery noblevalde nōbĭlis

Entry preview:

Full noble, very noble; valde nōbĭlis Manege beóþ ǽgðer ge fullæðele ge fullwélige, and beóþ ðeáh fullunróte many are both very noble and very wealthy, and yet are very unhappy, Bt. 11, 1; Fox 32, 3

Linked entry: ful-æðele

ge-æðele

(adj.)
Grammar
ge-æðele, adj.

Congenialin accordance with one's nature, racecongĕnĭtus

Entry preview:

Congenial, in accordance with one's nature, race [ Similar entries v. æðelo]; congĕnĭtus Swá him geæðele wæs from cneómǽgum as was to them natural from their kindred, Chr. 937; Erl. 112, 7; Æðelst. 7

on-æðele

(adj.)
Grammar
on-æðele, adj.

Natural, in accordance with the nature of a thing

Entry preview:

Natural, in accordance with the nature of a thing Eallum treówum, ðe him onæðele biþ, ðæt hit on holte hýhst geweaxe (cf. ðám treówum ðe him gecynde biþ up heáh tó standanne,) (Bt. 25); (Fox 88, 21), Met. 13, 51

Linked entry: ge-æðele

æðelo

(n.)
Grammar
æðelo, indecl. in sing; pl. nom. acc. æðelu, æðelo; gen. æðela; dat. æðelum; n.

Nobilitypre-eminenceoriginfamilyracenaturetalentsgeniusnobilitasprincipatusorigonatalesprosapianaturaindolesingenium

Entry preview:

Nobility, pre-eminence, origin, family, race, nature, talents, genius; nobilitas, principatus, origo, natales, prosapia, natura, indoles, ingenium Ic lǽre ðæt ðú fægenige óðerra manna gódes and heora æðelo I advise that thou rejoice in other men's good

Linked entry: ge-æðele

æðel-íc

(adj.)
Grammar
æðel-íc, adj. [æðele noble. líc like]

Nobleexcellentegregius

Entry preview:

Noble, excellent; egregius Æðelíc onginn a noble beginning, Andr. Kmbl. 1775; An. 890; Stenc æðelícra eallum eorþan frætwum [MS. frætwa] a nobler odour than all earth's ornaments, Exon. 96a; Th. 358, 19; Pa. 48

Linked entry: æðel-líc

Æðelréd

(n.)
Grammar
Æðelréd, Æðeréd, es; m. [æðele, réd = rǽd counsel] .

ÆthelredÆthelredÆthelrédusÆthelred AthelingÆthelred

Entry preview:

Æthelred, third son of Æthelwulf, and brother of Alfred the Great. Æthelred was king of Wessex for five years, A.D. 866-871; Æthelred, Æthelrédus Hér féng Æðelréd to West Seaxna ríce here, A. D. 866, Æthelred succeeded to the kingdom of the West Saxons

Linked entry: Æðeréd

æðel-líce

(adv.)
Grammar
æðel-líce, æðel-íce; adv.

Noblynobiliter

Entry preview:

Nobly; nobiliter Wæs se wer on hálgum gewritum æðellíce gelǽred vir erat sacris litteris nobiliter instructus, Bd. 5, 23; S. 646, 17: 4, 26; S. 603, 9: 2, 1; S. 501, 8

Linked entry: æðel-íce

ædre

(adv.)
Grammar
ædre, adv.

Quicklypromptlyat onceforthwithillicoconfestimstatimprotinus

Entry preview:

Quickly, promptly, at once, forthwith; illico, confestim, statim, protinus Him ðá ædre God andswarede God answered him forthwith, Cd. 42; Th. 54, 4; Gen. 872. Wille ðé ða andsware ædre gecýðan I will quickly let you know the answer, Beo. Th. 714; B.

Linked entry: edre

ǽdre

(n.)
Grammar
ǽdre, ǽddre, édre, an; f; ǽdr, e; f.

An arterya veinfountainriverarteriavenafonsrivusa nervesinewkidneynervusren

Entry preview:

a channel for liquids, An artery, a vein, fountain, river; arteria, vena, fons, rivus; Similar entries v. wæter-ǽdre Feorh aléton þurh ǽdra wylm they let life forth through the fountain of their veins, Exon. 72b; Th. 271, 6; Jul. 478. Blédaþ ǽdran the

ǽder

(n.)
Grammar
ǽder, ǽdder, e; f. ǽd(d)re, an; f. (wæter-ǽdre occurs once neuter). Add:to ǽdre:

a channel for fluidsa sinewa rein, kidney

Entry preview:

a channel for fluids Ðín édra thy fountain (vena), Kent. Gl. 107: 330. Ealle eorðan ǽddre onsprungon ongeán ðám heofonlican flóde, Wlfst. 206, 18. Ǽþro botre (cf. botrus fossa, via imbribus excavata, Migne), Wrt. Voc. i. 287, 28. Ǽddrum cataractis, An

Linked entry: héþir

ædre

Grammar
ædre, 1.ǽdre.

This might be a link to, a part of or a variant of another entry.

ǽdre

(adj.)
Grammar
ǽdre, ( = ǽðre? cpve. of eáðe)

levius

Entry preview:

levius, Wrt. Voc. ii. 53, 58

fæder-æðelo

(n.)
Grammar
fæder-æðelo, indecl. n. [æðelo nobility, origin]

Fatherly nobility, origin, ancestry, fatherly honoursgĕneālŏgia păterna, nōbĭlĭtas hērēdĭtāria

Entry preview:

Fatherly nobility, origin, ancestry, fatherly honours; gĕneālŏgia păterna, nōbĭlĭtas hērēdĭtāria Ða ðe mǽgburge mǽst gefrunon, fæderæðelo gehwǽs those who most understand kinship, the ancestry of each, Cd. 161; Th. 200, 24; Exod. 361. He scolde fæderæðelumonfón

Æðel-wulf

(n.)
Grammar
Æðel-wulf, es; m. [æðele noble, wulf a wolf]

ÆthelwulfÆthelwulfus

Entry preview:

Æthelwulf; Æthelwulfus; eldest son of Egbert and father of Alfred the Great. Æthelwulf was king of Wessex, from A. D. 837 (v. Ecg-bryht) -855 A.D. 837 [MS. 836], hér, Ecgbryht cyning forþférde, and féng Æðelwulf his sunu to Westseaxna ríce here, A. D

æðel-

(prefix)

noblenobilis

Entry preview:

noble; nobilis

Linked entries: stenc tungol