-es
Abraham's God
Entry preview:
Abraham's God. In English e is omitted, but its place is denoted by an apostrophe
ge-stitian
To dispose ⬩ order ⬩ dispōnĕre
Entry preview:
To dispose, order; dispōnĕre Ða he gestitode to Abrahame quod dispŏsuit ad Abraham, Ps. Spl. C. 104, 8: Ps. Spl. T. 102, 12
ge-hýrsumnys
Obedience ⬩ subjection ⬩ obĕdientia
Entry preview:
Obedience, subjection; obĕdientia God wolde fandian Abrahames gehýrsumnysse tentāvit Deus Abraham, Gen. 22, 1 : Boutr. Scrd. 19, 26 : Chr. 1091; Erl. 228, 3
Linked entry: hýrsum-ness
forþ-fæderas
Forefathers ⬩ mājōres
Entry preview:
Forefathers; mājōres Abrahames forþfæderas Abraham's forefathers, Ælfc. T. 7, 26. Forþfæderas tritavi, Hpt. Gl. 426
Linked entry: fóre-fæder
weorc-þeów
Entry preview:
A slave who works, a bondman, a bondwoman, a slave, a thrall Ðá wearð unblíðe Abrahames cwén hire worcþeówe, Cd. Th. 136, 18 ; Gen. 2260.
eornostlíce
Therefore, but ⬩ ergo, ĭgĭtur, ĭtăque
Entry preview:
Eornostlíce ealle cneóressa fram Abrahame óþ Dauid synd feówertyne cneóressa omnes ĭtăque genĕrātiōnes ab Abraham usque ad David, genĕrātiōnes quatuordĕcim, Mt. Bos. 1, 17. Beóþ eornustlíce gleáwe estōte ergo [οὖν prūdentes, Mt.
eówan
To shew, manifest, confer ⬩ ostendĕre, manifestāre, conferre
Entry preview:
Da gén Abrahame eówde selfa hálige spræce then he himself shewed again to Abraham a holy speech, Cd. 98; Th. 130, 24; Gen. 2164. Ealne ðone egesan, ðe him eówed wæs all that terror which was shewn to him, 202; Th. 250, 4; Dan. 541
Linked entry: geówian
hefig-líce
Heavily ⬩ grievously ⬩ graviter
Entry preview:
Heavily, grievously; graviter Abraham undernam hefiglíce ðás word the thing was very grievous in Abraham's sight, Gen. 21, 11. Hefiglíce graviter, Mt. Kmbl. Lind. 13, 15. Hefilíce, Lk. Skt. 11, 53.
Linked entry: hefelíce
hund-teóntig
A hundred
Entry preview:
Hundteóntig geára wæs Abraham Abraham was a hundred years old, Homl. Th. i. 92, 20. Joseph leofode hundteóntig geára and tín tó eácan Joseph lived a hundred and ten years, Swt. A. S. Rdr. 63, 208.
Linked entry: teóntig
on-wist
The being in a place, dwelling, habitation
Entry preview:
The being in a place, dwelling, habitation Gesealde sigora waldend onwist éðles Abrahames sunum God granted to Abraham's descendants to live in a country, Cd. Th. 178, 27; Exod. 18. Cf. on-wunung
hyht-leás
Without hope ⬩ joyless
Entry preview:
Without hope [of that which is promised], joyless Áhóf brýd Abrahames hihtleásne hleahtor Abraham's wife laughed incredulously [without hope that the promise of a son would be fulfilled ], Cd. 109; Th. 144, 9; Gen. 2387
wǽr-fæst
Faithful,
Entry preview:
Kmbl. 2621; An. 1312: (Abraham) Cd. Th. 1091, 7; Gen. 1819. Fæder Abrahames, wǽrfæst hæle, 104, 24; Gen. 1740. Ne lǽt ðú (Abraham) ðé ðín mód ásealcan, wǽrfæst willan mínes, (faithful in observing my will) 130, 31; Gen. 2168.
staflan
Entry preview:
To direct, dictate Se geréfa ðone áð him swór swá hé hyne sylf stafode the steward swore the oath to Abraham, as Abraham himself dictated it, Gen. 24, 9. Abraham ðurh wítegunge stafode ðone að, Homl. Th. ii. 234, 34
ád-fýr
A pile-fire ⬩ ignis rogi
Entry preview:
A pile-fire; ignis rogi Abraham ádfýr onbran Abraham kindled a pile-fire, Cd. 162; Th. 203, 4; Exod. 398
éðel-eard
A native dwelling ⬩ patrium domĭcĭlium
Entry preview:
A native dwelling; patrium domĭcĭlium Abraham wunode éðeleardum Abraham abode in the native dwellings, Cd. 92; Th. 116, 33; Gen. 1945
sædsworn
Entry preview:
Abraham and sædsworne (sǽdes worne? Cf. sǽd ; V. 2, and worn, (1 b)) Abraham et semini eius, Ps. Rdr. 296, 55
dreórig-mód
Sad of mind ⬩ tristis anĭmo
Entry preview:
Sad of mind; tristis anĭmo Abraham dráf dreórig-mód tú of earde Abraham drove the two sad of mind from his habitation, Cd. 134; Th. 169, 24; Gen. 2804
friðo-tácen
A peace-sign ⬩ pācis signum
Entry preview:
A peace-sign; pācis signum Abraham sette friðotácn on his selfes sunu Abraham set a sign of peace on his own son, Cd. 107; Th. 142, 29; Gen. 2369
Linked entry: freoðo-tácen
ge-beran
To bear ⬩ bring forth ⬩ ferre ⬩ părĕre
Entry preview:
Ðá wearþ Abrahame Ismael geboren then Ishmael was born to Abraham, 105; Th. 138, 26; Gen. 2297 : Andr. Kmbl. 1379; An. 690
worn
Entry preview:
Swá swá hé spræc tó fæderum úrum (Abraham) and sǽdes worne (sædsworne, MS.) sicut locutus est ad patres nostros Abraham et semini eius, Ps. Rdr. 296, 55. Add