Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

apostol

(n.)
Grammar
apostol, es; m: also like the Lat. Apostolus; g. -i; m.

One sentan apostleapostolus

Entry preview:

One sent, an apostle; apostolus [ = ἀπόστολος, ἀπό from, στέλλω to send] Se eádiga apostol Simon the blessed apostle Simon, Homl. Th. ii. 492, 7. He apostolas geceás, ðæt sind ǽrendracan he chose apostles, that are messengers, Ælfc. T. 26, 17.

Linked entry: postol

apostol

Entry preview:

Add: — Petrus se apostolus, Ors. 6, 4; B. 118, 12. Tó ðára apostla fótum, Ll. Th. ii. 370, 36

ealdor-apostol

(n.)
Grammar
ealdor-apostol, aldor-apostol, es; m.

The chief apostle, the chief of the apostles princeps apostōlōrum

Entry preview:

The chief apostle, the chief of the apostles; princeps apostōlōrum He mynster getimbrede on áre Sce Petres ðæs ealdorapostoles he built a monastery in honour of St. Peter, the chief apostle, Bd. 4, 18; S. 586, 26

Linked entry: aldor-apostol

apostol-ic

Grammar
apostol-ic, apostol-lic.
Entry preview:

Þæs apostolican bebodes, R. Ben. I. 61, 13. Mid þám apostolican werode, Wlfst. 242, 19. Add

aldor-apostol

(n.)
Grammar
aldor-apostol, es; m.

The chief of the apostlesapostolorum princeps

Entry preview:

The chief of the apostles; apostolorum princeps, Bd. 3, 17; S. 543, 41, col. 2

apostol-hád

(n.)
Grammar
apostol-hád, es; m.

The apostolic officeapostolatus

Entry preview:

The apostolic office; apostolatus Se apostolhád the apostolic office, Apstls. Kmbl. 28; Ap. 14. Gesette bisceop ðám leódum and gehálgode þurh apostolhád set a bishop over the people and hallowed him through the apostolic office, Andr.

efen-apostol

(n.)
Entry preview:

a fellow-apostle Efneapostol coapostolum, Rtl. 61, 31. Hér cumað míne efnapostolas . . . Mid mínum efuapostolum, Nap. 19. Efneapostolas, 16

ealdor-apostol

Entry preview:

Se ealdorapostol ús gesette tó healdanne ðás dagas, Nap. 69, 3. Add

apostolíc

(n.; adj.)
Grammar
apostolíc, def. m. -a, f. n. -e; adj.

Apostolicapostolicus

Entry preview:

Se papa ðe on ðam tíman ðæt apostolíce setl gesæt the pope who at that time occupied the apostolic seat, Homl. Th. ii. 120, 10

ge-bælded

(v.; part.)
Grammar
ge-bælded, part. [ge-, pp. of bældan to animate]

Made boldanimatedanĭmātus

Entry preview:

Made bold, animated; anĭmātus Wæs Laurentius mid ðæs apostoles swingum and trymenessum swíðe gebælded apostŏli flagellis sĭmul et exhortatiōnĭbus anĭmātus ĕrat Laurentius, Bd. 2, 6; Wilk. 124, 7

weorþ-mynd

Grammar
weorþ-mynd, <b>. I.</b>
Entry preview:

Se apostol mid manegum tácnum gerehte hwylcne weorþmynd hé be him haefde ut apostolus signis ostenderet quam de illo haberet aestimationem, Or. D. 228, 8. v. sundor-, synder-weorþmynd. Add

heáh-sangere

(n.)
Grammar
heáh-sangere, es; m.

A chief singer, arch-chanter

Entry preview:

Petres cyricean ðæs apostoles heáhsangere vir venerabilis Johannes archicantator ecclesiæ S. Apostoli Petri, Bd. 4, 18; S. 586, 23

cígan

(v.)
Grammar
cígan, <b>; II.</b>
Entry preview:

Þá cégde heó tó eallum þǽm apostolum on hire hordcofan uocauit omnes apostolas in cubiculo suo, Bl. H. 143, 33. Add

efen-cuman

Entry preview:

Efnecwómon (-cómun, R.) ðá apostolas convenientes apostoli, 6, 30. Efencómon (efne-, -cwómon, v. ll.) wé conuenimus, Bd. 4, 5; Sch. 373, 17. Seofon bysceopas tó his hálgunge efencóman (efnecómon, v. l. ), 4, 28; Sch. 524, 13. Add

ǽr-wacol

Entry preview:

Se apostol ǽrwacol tó ðǽre cyrcan com, Hml. Th. i. 74, 20. Add

ge-lígenod

(v.)
Grammar
ge-lígenod, part. p.

Convicted of lying

Entry preview:

Convicted of lying Se apostol Paulus ne biþ gelígenod the apostle Paul is not shewn to be false, Homl. Th. i. 54, 1

wáfung

Grammar
wáfung, <b>; II.</b>
Entry preview:

Se apostol þe se engel onlýsde, and his mód gegráp on wáfunge quem angelus solvit, ejusque mentem in ecstasim rapuit, Gr. D. 108, 3. Add

swát-cláþ

(n.)
Grammar
swát-cláþ, es; m.
Entry preview:

A handkerchief, towel, napkin; sudarium Se apostol him ásende his swatcláð . . . Hé wearð álýsed swá hraðe swá se swátcláð hine hrepode, Homl. Th. ii. 414, 21-25

Linked entry: swát-lín

ofer-drífan

Entry preview:

Genam se apostol menigfealde gewitnyssa heáhfædera and wítegena tó oferdrífenne ðá árleásan Iúdéiscan, Hml. Th. ii. 420, 11. Ouerdryuen confutati, An. Ox. 7, 208. Add

scip-gebroc

Entry preview:

Petrus se apostol eóde mid drígum fótum ofer þone sǽ, and Paulus geþrowode scipgebroc in þám sǽ ibi Paulus ire cum navi non potuit, ubi Petrus pedibus iter fecit, Gr. D. 91, 10. Add