Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

be-hindan

(prep.)
Grammar
be-hindan, prep. dat.

Behindpostpone

Entry preview:

Behind; post, pone He lét him behindan ciólas he left ships behind him Bt. Met. Fox 26, 45; Met. 26, 23. Ligeþ him behindan hefig hrusan dǽl behind it lies the heavy mass of earth 29, 106; Met. 29, 52.

be-hindan

(adv.)
Grammar
be-hindan, adv.

Behindbacka tergoponepost

Entry preview:

Behind, back; a tergo, pone, post Ac behindan beleác mid wǽge but inclosed them behind with the wave Cd. 166; Th. 206, 24; Exod.456. Ðú ðone héhstan heofen behindan lǽtst thou shalt leave the highest heaven behind Bt. Met. Fox 24, 58; Met. 24, 29

be-hindan

(prep.; adv.)
Entry preview:

Behindan him sylfum tǽlan, Bl. H. 65, l. Hé þǽr wunode behindan óþrum mannum, Gr. D. 278, 21. Ðeáh hí sín behindan ðǽm ðe lǽssan hádes bióð, Past. 411, 23. with acc. Ðeáh hé dó God behindan hine, Past. 373, I. Gong bi-hionda mec uade retro me, Mk.

be-hídan

(v.)
Grammar
be-hídan, p. -hídde

To hideabscondere

Entry preview:

To hide; abscondere Forðamðe ic eom nacod, ic behídde me quod nudus essem, abscondi me Gen. 3, 10, 8

be-hicgan

(v.)

to confidetrustrelydepend uponacquiescerenitiinniti

Entry preview:

to confide, trust, rely, depend upon; acquiescere, niti, inniti Ðe on Gode behicgaþ qui in Deo acquiescunt R. Ben. 31

be-híwian

(v.)
Entry preview:

to feign, dissimulate Behíwiende dissimulans, R. Ben. I. 16, 7

Linked entry: híwian

be-hípan

Grammar
be-hípan, v. be-hýpan
Entry preview:

in Dict

Linked entry: -hípan

be-hionan

(adv.)
Grammar
be-hionan, Past. pref.

on this side

Entry preview:

on this side

be-hicgan

Similar entry: be-hycgan

be-hípian

(v.)
Entry preview:

to heap up Behýpedan ingesserunt, An. Ox. 3322

Linked entry: -hípian

ciól

(n.)
Grammar
ciól, es; m.

A shipnavis

Entry preview:

A ship; navis He lét him behindan ciólas nigon and hundnigontig he left behind him ninety-nine ships, Bt. Met. Fox 26,46 ; Met. 26, 23

ǼS

(n.)
Grammar
ǼS, es; n.

Foodmeatcarriona dead carcaseescacibuspabulumcadaver

Entry preview:

Lǽton him behíndan ðone earn ǽses brúcan they left behind them the eagle to eat of the carrion, Chr. 938; Th. i. 207, 30, col. 2; Æðelst. 63. Ǽse wlanc exulting in carrion, Beo. Th. 2668; B. 1332 : Ps. Th. 146, 10

teón-word

(n.)
Grammar
teón-word, es; n.
Entry preview:

Eorl óðerne mid teónwordum tǽleþ behindan, spreceþ fægere beforan, Frag. Kmbl. 6; Leás. 4.

un-gelícness

(n.)
Grammar
un-gelícness, e; f.

Differencedissimilaritydiversity

Entry preview:

Difference, dissimilarity, diversity Ic cwæð ðæt ǽghwelc mon wǽre óðrum gelíc ácenned, ac sió ungelícnes hiera earnunga hié tíhð sume behindan sume ...

hund-nigontig

Entry preview:

Hé let him behindan ciólas nigon and hundnigontig, Met. 26, 24. where the governed or qualified noun is not expressed Máre bliss bið . . . be ánum synfullan men . . . þonne be nigon and hundnigantigan Þe dǽdbóte ne behófiað, Angl. xi. 114, 68.

set

(n.)
Grammar
set, es; n.
Entry preview:

Ða Deniscan sǽeton ðǽr behindan, 91, 1), Chr. 894 ; Erl. 90, 19-22. of animals, a place where animals are kept, a stall, fold, or where they feed, pastures -Seotu bucitum (cf. hrýðra fald bucetum, Wrt. Voc. i. 15, 22), Txts. 47, 339.

Linked entries: seotu set-gang siota

bryttian

(v.)
Grammar
bryttian, <b>bryttian,</b> brytian.
Entry preview:

Hí léton him behindan hrá bryttian þone hrefn and þone earn ǽses brúcan, Æðelst. 60

hruse

(n.)
Grammar
hruse, an; f.

The earthground

Entry preview:

Ligeþ him behindan hefig hrusan dǽl there remains behind the heavy earthy part, Bt. Met. Fox 29, 107; Met. 29, 53.

hruse

Grammar
hruse, l. hrúse,
Entry preview:

Th. 120, 2: 133, 4. the material of which the surface of the ground is composed, earth Hrúsan bið heardra, Rä. 81, 30. earth as one of the four elements Ligeð him behindan hefig hrúsan dǽl (cf. sió hefige eorþe sit þǽr niþere, Bt. 39, 13; F. 234, 12

tǽlan

(v.)
Grammar
tǽlan, p. de.

to blame, rebuke, reprove, reproach, censure, accuse.to blame a person for what is wrongto blame what is wrong in a personto speak evil of, blaspheme, revile, slander, calumniate, backbiteto treat with contempt, to scorn, despise, insult, mock, deride, jeer at

Entry preview:

Þreora cynna syndon morþras; ðæt is ðæt ǽrest, ðæt man tó óþrum lǽþþe hæbbe, and hine hatige, and tǽle behindan him sylfum; forðon seó synn biþ swíþe mycel, ðæt man óþerne hatige and tǽle, Blickl. Homl. 65, 1-2. Télan carpere, Wrt.

Linked entries: télan be-tilldon