brýd-guma
a man ⬩ A bride-man, bridegroom ⬩ sponsus
Entry preview:
Cweðe ge sceolun ðæs brýdguman cnihtas wépan, ða hwíle ðe se brýdguma mid him byþ numquid possunt filii sponsi lugere quamdiu cum illis est sponsus? Mt. Bos. 9, 15: 25, l. Se ðe brýde hæfþ, se ys brýdguma qui habet sponsam, sponsus est, Jn.
Linked entries: bréd-guma brýdi-guma
brýd-guma
Entry preview:
Brýdguman proco (desponsata virgo ), 94, 39
brýdi-guma
a bridegroom
Entry preview:
a bridegroom, Ælfc. Gl. 87; Som. 74, 55
brýd-gifa
espousals ⬩ sponsalia
Entry preview:
espousals; sponsalia, Ǽlfc. Gl. 87; Som. 74, 53
brýd-gifa
Entry preview:
Add:
dryht-ealdor
Entry preview:
For brýdguma l. dryhtguma, and add: v. driht-ealdor in Dict
gift-búr
A wedding-chamber ⬩ bride-chamber
Entry preview:
A wedding-chamber, bride-chamber Swá swá brýdguma forþ gewítende of giftbúre his tanquam sponsus procedens de thalamo suo, Ps. Spl. T. 18, 5
þrútung
A swelling of the mind from anger, etc. ⬩ angry emotion
Entry preview:
., angry emotion Hé befrán mid mycelre ðrútunge, hwæt se brýdguma wǽre, Homl. Skt. i. 7, 76
dryht-guma
Entry preview:
Voc. ii. 116, 4, 45: 78, 33: 66, 16: i. 50, 42 (read dryhtguma for brýdguma)
dryht-ealdor
The ruler of a household, meeting, or feast, a bridesman ⬩ dŏmĭnus, archi-triclīnus, parănymphus = παράνυμφos
Entry preview:
The ruler of a household, meeting, or feast, a bridesman; dŏmĭnus, archi-triclīnus, parănymphus = παράνυμφos Brýdguma vel dryhtealdor parănymphus, Ælfc. Gl. 87; Son. 74, 60; Wrt. Voc. 50, 42
Linked entry: driht-ealdor
sweór
Entry preview:
Se sweór bemǽnde his snore, and se brýdguma his brýd, Hml. S. 33, 191. Hiene ofslóg his ágen sweór fraude soceri sui interfectus est, Ors. 6, 29; S. 278, 18. Add
snoru
Entry preview:
Se sweór bemǽnde his snore, and se brýdguma his brýd, Hml. S. 31, 191. Add
dryht-ealdormann
Entry preview:
A bridesman Brýdguman and brýde mid gebedum and mid ofringum mæssepreóst sceal bletsian ... and þá drihtealdormen hí healdon, Nap. 17
be-tǽcan
Entry preview:
Mæssepreóst sceal betǽcan brýdguman and brýde be lagum sponsus ac sponsa a sacerdote legibus sponsentur , Chrd. 81, 9. Add
fram-acyrran
To turn from or away ⬩ take from ⬩ avertĕre ⬩ auferre
Entry preview:
Se brýdguma him biþ framacyrred aufĕrētur ab eis sponsus, Mk. Bos. 2, 20
gýmung
A marriage ⬩ nuptial
Entry preview:
A marriage, nuptial To gýmungum ðæs heofonlícum brýdguman eádig fǽmne ineode ad nuptias sponsi cælestis virgo beata intravit, Bd. 3, 24; S. 557, 6
Linked entry: gémung
clypnys
An embrace ⬩ complexus
Entry preview:
An embrace; complexus To clypnysse ðæs heofonlícan brýdguman eádig fǽmne ineóde ad complexum sponsi cælestis virgo beata intraret Bd. 3, 24; S. 557, 6
Linked entry: clypenes
tácor
A husband's brother, brother-in-law
Entry preview:
Tácor, ðæt is brýdguma[n] bróðor levirum, ii. 84, 16. Tácor, 50, 30: Hpt. Gl. 498, 75
brýd-bed
Entry preview:
Swá swá brýdguma of his brýdbedde, Hml. Th. i. 200, 21: ii. 10, 26: Hml. A. 27, 82. Add
weddian
Entry preview:
add: of the part played by the priest at the marriage Brýdguman and brýde mæssepreóst sceal weddian be lagum sponsus et sponsa a sacerdote legibus sponsentur, Chrd. 81, 9