clott
Entry preview:
a mass, lump Clotte (clottum, Hpt. Gl. 488, 76) massa (picis ), An. Ox. 3514. Clot massas, 3846. [v. N. E. D. clot.]
CLÁÞ
CLOTH, ⬩ pannus ⬩ vestirnenta
Entry preview:
Heó ða moldan oncláðe bewand she wound the mould in a cloth, Bd. 3, 11; S. 536, 8. Dó on cláþ put on a cloth, L. M. 2, 2; Lchdm. ii. 180, 5, 10, 28: 2, 47; Lchdm. ii. 262, 2. Awring þurh cláþ wring through a cloth, 2, 53; Lchdm. ii. 274, 7.
Linked entry: clǽþ
CLÁTE
CLOT-bur ⬩ burdock, goose-grass, clivers ⬩ philanthropos = φιλάνθρωπος , lappa, arctium lappa, galium aparine
Entry preview:
Genim doccan oððe clátan, ða ðe swimman wolde take dock or clote, such as would swim, 1, 50; Lchdm. ii. 122, 22
cláþ
Entry preview:
Add: a cloth Þú noldest þæt ǽnig cláð betweuh wére ( nullo interposito velamento ), Shrn. 185, 34. Stód án cýf oferwrogen . . . hí brúdon of ðone cláð ( operimentum ), Hml. Th. ii. 178, 35. a garment God hyre ásende tunecan.
cleót
a clout
Entry preview:
a clout, Som. Ben. Lye
clofe
Entry preview:
A buckle Clofae, clouae mordacius, Txts. 78, 653
clomm
climbed ⬩ scandit
Entry preview:
climbed; scandit;
clite
colt's foot ⬩ tussilago
Entry preview:
The herb colt's foot; tussilago Genim ða langan clitan [MS. lancge cliton] take the long colt's foot, Lchdm. iii. 22, 16
cláte
Entry preview:
Dele German forms in bracket, and add Clátae (-e) blitum (clitum? cf. clitum cláte ł clifwyrt, Lch. iii. 303, col. 1: cliton cláte, 301, col. 2), Txts. 44, 144. Cláte, Wrt. Voc. ii. 11, 13: tubera, Txts. 103, 2066. Clifae, i. cláta, clátacrop personacia
cleót
Entry preview:
Substitute: A tablet (?) Clút, cleót pittacium, Wrt. Voc. ii. 117, 32
CLOM
A band, bond, clasp, bandage, chain, prison ⬩ vinculum, carcer
Entry preview:
A band, bond, clasp, bandage, chain, prison; vinculum, carcer Habbaþ me swá helle clommas fæste befangen the clasps of hell have so firmly grasped me, Cd. 19; Th. 24, 6; Gen. 373. Ðes wítes clom this bond of torture, 215; Th. 271, 10; Sat. 103. Dysne
Linked entry: clam
CLÚT
CLOUT, patch ⬩ plate ⬩ pittacium, commissura, lamina
Entry preview:
A small piece of cloth, CLOUT, patch, piece of metal, plate; pittacium, commissura, lamina Clút pittacium, Glos. Epnl. Recd. 161, 19: commissura, Ælfc. Gl. 28; Som. 61, 4; Wrt. Voc. 26, 3: 82, 2.
Linked entry: cleót
clút
Entry preview:
Clút pittacium, Wrt. Voc. ii. 117, 32: commisura, 132, 10. Man ledde tó his breóstum bráde ísene clútas swíðe glówende, Hml. S. 37, 162. Add
foxes cláte
Fox's clote ⬩ burdock ⬩ arctium lappa
Entry preview:
Fox's clote, burdock; arctium lappa, Lin Wið hundes dolge, foxes cláte, etc. for wound by a hound, burdock, etc. L. M. 1, 69; Lchdai. ii. 144, 11
clof-þung
crow-foot
Entry preview:
The herb crow-foot, Herb. 9, l; Lchdm. i. 98, 23, 25, MS. B: Lchdm. iii. 54, 21
clod-hamer
A field-fare? ⬩ turdus pilāris ?— Clodhamer vel feldefare a field-fare; scorellus?
Entry preview:
A field-fare? turdus pilāris ?— Clodhamer vel feldefare a field-fare; scorellus? [turdus pilāris? Lin.], Wrt. Voc. 63, 27
Clod-hangra
Clodhanger
Entry preview:
Clodhanger Þurhút Clodhangran; of ðan hangran andlang róde út on Mules dene out through Clodhanger; from the meadow along the road out to Mule's dean, Cod. Dipl. 1198; A. D. 956; Kmbl. v. 374, 28