Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

faru

goingpassingsailinga journeyvoyagean expeditionproceedingscoursepathprocedurethe trainthe troopsthe followersthe attendantscarriage

Entry preview:

Sum cwén cóm tó Salomone mid micelre fare, ii. 584, 10. Cóm Flaccus mid mycelre fare tó Petronellan, wolde hí niman tó wífe, Hml.

FARU

(n.)
Grammar
FARU, e; f.

a going, journey, passage ĭter, profectio, ĭtio, transĭtus family, what is movablefămĭlia, cŏmĭtātus expedition, march expĕdītio, agmen migrantium

Entry preview:

Mid ealre fare and mid eallum ǽhtum with all his family, and with all his possessions, 12, 5. Abram ðá ferde of Egipta lande mid ealre his fare Abram then went from the land of the Egyptians with all his family, 12, 20.

faru

Grammar
faru, <b>; IV.</b>
Entry preview:

dele, and see ealfara

fram-faru

Grammar
fram-faru, v. from-faru
Entry preview:

in Dict

Linked entry: faru

in-faru

(n.)
Grammar
in-faru, e ; f.

Invasioninroad

Entry preview:

Invasion, march into a country, inroad Se cyng bæd hine faran intó Cent ... ac se eorl nolde ná geþwǽrian ðære infare the king bade him [Godwin] march into Kent . . . but the earl would not assent to the invasion, Chr. 1048; Erl. 178, 11

Linked entry: in-fær

fird-faru

Grammar
fird-faru, Take here fyrd-faru,
Entry preview:

Frig ǽlces woruldlican weorces búton ðám ðe eallum folce gæméne is, ðót is fyrdfara, sig hit on scipfyrde, sig hit on landfyrde, C. D. iv. 51, 18. and add

fyrd-faru

(n.)
Grammar
fyrd-faru, ferd-faru, e; f.

A military expedition or servicemīlĭtāris expĕdītio

Entry preview:

A military expedition or service; mīlĭtāris expĕdītio Gif hwá burhbóte, oððe bricgbóte, oððe fyrdfare forsitte if any one neglect reparation of fortresses, or reparation of bridges, or military service, L. C. S. 66; Th. i. 410, 8

Linked entry: ferd-faru

færr

(n.)
Grammar
færr, es; n.

A passingtransĭtus

Entry preview:

A passing; transĭtus Nis faru oððe færr non est transĭtus, Ps. Lamb. 143, 14

earh-faru

(n.)
Grammar
earh-faru, e; f. [earh an arrow; faru a going, journey, passage]

A flight of arrows sagittārum vŏlātus

Entry preview:

A flight of arrows; sagittārum vŏlātus Habbaþ scearp speru, atole earhfare they have sharp spears, a terrible flight of arrows, Salm. Kmbl. 259; Sal. 129. Mid earhfare with a flight of arrows, Andr. Kmbl. 2097; An. 1050. Ða us gescildaþ wið sceððendra

Linked entry: earg-faru

cyld-faru

(n.)
Grammar
cyld-faru, e; f.

A carrying of children parvulōrum subvectio

Entry preview:

A carrying of children; parvulōrum subvectio Ðæt híg nymon wǽnas to hira cyldfare ut tollant plaustra ad subvectiōnem parvulōrum, Gen. 45, 19

Linked entry: cild-faru

wolcen-faru

(n.)
Grammar
wolcen-faru, e; f.

The cloud-hostthe moving clouds

Entry preview:

The cloud-host,the moving clouds Dec forstas and snáwas, winterbiter weder and wolcenfaru (cf. wolcna genipu. Exon. Th. 192, 13 ; Az. 105) lofige on lyfte. Cd. Th. 239, 33; Dan. 379. Ic (a storm)wolcnfare wrége, Exon. Th. 386, 33; Rä. 4, 71

forþ-faru

(n.)
Grammar
forþ-faru, e; f.

A going forthdeparturedeathŏbĭtus

Entry preview:

A going forth, departure, death; ŏbĭtus, Som. Ben. Lye

from-faru

(n.)
Grammar
from-faru, e; f.

An excess

Entry preview:

An excess; — Fromfarum excessibus, Rtl. 17, 15

níd-faru

(n.)
Grammar
níd-faru, e; f.

A journey one is forced to takedeath

Entry preview:

A journey one is forced to take, death Fore there neidfaerae naenig uuirthit thoncsnotturra than him tharf sié, Archaeologia, vol. xxviii. p. 357

ýþ-faru

(n.)
Grammar
ýþ-faru, e; f.
Entry preview:

The wave-course, the waves, sea Swá ealne middangeard mereflód þeahte, ðá se aþela wong onsund wið ýðfare gehealden stód hreóra wǽga eádig unwemme cum diluvium mersisset fluctibus orbem, Deucalioneas exsuperavit aquas, Exon. Th. 200, 22; Ph. 44. Sume

eax-faru

(n.)
Entry preview:

an expedition in carriages(?) Aexfaru aparatu (perhaps a gloss on Ald. 64, 10 :-- Scythicae gentis impetum, quae cum infinito duelli apparatu proficiscens. In An. Ox. 4560 the word is glossed by fyrdungce ), Txts. 41, 186

níd-faru

(n.)
Entry preview:

At end of first line l. there for the, see Txts. p. 149

wægn-faru

(n.)
Grammar
wægn-faru, e; f.

A chariot-journey

Entry preview:

A chariot-journey Fiscalis reda (= rheda) gebellícum wæg[n]fearu, Wrt. Voc. ii. 108, 64. Fiscalis ræde gafellícum wǽnfare, 35, 56

mann-faru

(n.)
Grammar
mann-faru, e; f.

A going of mena moving band of men

Entry preview:

A going of men or a moving band of men, Wé ðás wic mágun fótum áfyllan, meara þreátum and monfarum, Exon. 36 b; Th. 119, 20; Gú. 257

earg-faru

(n.)
Grammar
earg-faru, e; f.

A flight or shooting of an arrow

Entry preview:

A flight or shooting of an arrow. Exon. 71 b; Th. 266, 26; Jul. 404