FINGER
A FINGER ⬩ digĭtus
Entry preview:
A FINGER; digĭtus Finger digĭtus, Wrt. Voc. 71, 26, Send Lazarum, ðæt he dyppe his fingeres liþ on wætere, and míne tungan gecǽle mitte Lazarum ut intingat extrēmum digĭti sui in aquam, ut refrīgĕret linguam meam, Lk. Bos. 16, 24.
Linked entry: fincer
finger
Entry preview:
Gif se midlesta finger sié of áslegen, sió bót bið .xii. scitt. Gif se lytla finger bið of áslegen, þám sceal tó bóte . viiii. sciit. Ll. Th. i. 96, 3-8.
finger-liþ
Entry preview:
A finger-joint Lið ł fingerlið articulus, Nap. 79
Linked entry: liþ
finger-docce
Entry preview:
A finger-muscle Fingirdoccana (-do[c]cuna, Erf. ) digitalium musculorum, Txts. 57, 687
Linked entry: -docce
lǽce-finger
The leech-finger
Entry preview:
The leech-finger, the fourth finger [though in one gloss it seems to be the little-finger] Þuma pollex, scytelfinger index, middelfinger medius, lǽcefinger medicus, eárefinger auricularius, Wrt. Voc. 71, 30-34.
Linked entry: gold-finger
eáre-finger
An ear-finger, the little finger ⬩ auricŭlārius dĭgĭtus, minĭmus digĭtōrum
Entry preview:
An ear-finger, the little finger; auricŭlārius dĭgĭtus, minĭmus digĭtōrum Eárefinger auricŭlārius, Wrt. Voc. 71, 34
middel-finger
The middle finger
Entry preview:
The middle finger Middelfinger medius vel impudicus, Wrt. Voc. i. 44, 6: 71, 32: ii. 58, 5. Gif man middelfinger of áslæhþ iv. scill. gebéte, L. Ethb. 54; Th. i. 16, 11
leáw-finger
The forefinger
Entry preview:
The forefinger Leáwfinger, index, Ps. Th. 72, 11
hring-finger
The ring-finger
Entry preview:
The ring-finger, the third finger Hringfinger anularis, Wrt. Voc. 283, 23. Mid þuman and mid hringfingre, L. Med. ex Quadr. 1, 5; Lchdm. i. 330, 21
eár-finger
Entry preview:
The little finger. Cf. Quas tua fert auris sordes trahit auricularis (lytil finger), Wrt. Voc. i. 179, 25 Eárfinger auricularis, Ælfc. Gr. Z. 298, 15: Wrt. Voc. ii. 10, 25
Linked entry: eáre-finger
finger-líc
Of or belonging to a finger or ring ⬩ dĭgĭtālis ⬩ annŭlāris
Entry preview:
Of or belonging to a finger or ring; dĭgĭtālis, annŭlāris, Wrt. Voc. 65, 2
gold-finger
Entry preview:
The ring-finger Goldfinger medicus vel annularis, Ælfc. Gl. 73; Som. 71, 21; Wrt. Voc. 44, 7: L. Alf. pol. 59; Th. i. 96, 5: L. Eth. 54; Th. i. 16, 12
scytel-finger
Entry preview:
the arrow-finger, the forefinger Scytelfinger (scyte- ? v. scyte-finger) index, Wrt. Voc. i. 71, 31
Linked entries: scyte-finger finger
eáre-finger
Similar entry: eár-finger
finger-æppel
Entry preview:
Tǽnel gefylledne mid palmtreówa wæstmum þe wé hátað fingeræppla, Hml. -S. 23 b, 662. Fingerapplu palmeti, Hpt. 11. 496, 63. Add
gold-finger
Entry preview:
Add:
lǽce-finger
Entry preview:
Middelfinger medius, lǽcefinger medicus, Wrt. Voc. ii. 58, 6. Add
finger-æppel
AFINGER-APPLE ⬩ finger-fruit ⬩ a date ⬩ dacty̆lus
Entry preview:
AFINGER-APPLE, finger-fruit, a date; dacty̆lus Fingerappla dacty̆los, Mone B. 542. Fingerapplum dacty̆lis, 3 830
scyte-finger
Entry preview:
The forefinger; digitus secundus quo sagittatur Scytefinger index vel salutaris, Wrt. Voc. i. 44. 5. Bécnend, scytefinger index, ii. 46, 35. Gif se scytefinger biþ ofáslegen, sió bót biþ .xv. sciłł., L. Alf. pol. 57; Th. i. 96, 1. In Ethelbert's Laws