Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

gif

(con.)
Grammar
gif, gief, gyf, gib; conj. with indic. or subj.

If ⬩ though ⬩ whether

Entry preview:

If, though, whether For ðý me þyncþ betre gif iów swǽ þyncþ therefore it seems to me better, if it seems so to you, Past. pref; Swt. 7, 6. Gif hie brecaþ his gebodscipe if they break his commandment, Cd. 22; Th. 28, 3; Gen. 434.

gif

(n.)
Grammar
gif, e; f: nom. acc. gif [as tíd, dǽd]

A gift ⬩ grace ⬩ donum ⬩ gratia

Entry preview:

A gift, grace; donum, gratia Hú he his gif cýðde geond woruld how he shewed his grace throughout the world, Andr. Kmbl. 1150; An. 575

gif

Entry preview:

Cf. too gif fríg man fréum stelð, 6, 2, with gif fríg man cyninge stele, 4, 3.

gif

Grammar
gif, <b>; VI.</b>
Entry preview:

Hé hét his cnapan háwian gif ǽnig mist árise, Hml. S. 18, 146. Add

gif

(n.)
Grammar
gif, e ; f.
Entry preview:

Substitute <b>gif,</b> es; n., and add Mid þám godcundan gyfe gesawen diuina gratia respectus Bd. l, 7 ; Sch. 20, 6

gif-sceatt

(n.)
Grammar
gif-sceatt, es; m.

A gift-treasure ⬩ present ⬩ donum pretiosum ⬩ munus

Entry preview:

A gift-treasure, present; donum pretiosum, munus Sǽlíðende gifsceattas Geátum feredon sea-voyagers bore gift-treasures for the Gauts, Beo. Th. 761; B. 378

gif-stól

(n.)
Grammar
gif-stól, gief-stól, es; m.

A gift-seat ⬩ seat from which gifts are distributed ⬩ throne ⬩ throne of grace ⬩ donorum thronus ⬩ solium ⬩ gratiæ thronus

Entry preview:

A gift-seat, seat from which gifts are distributed, throne, throne of grace; donorum thronus, solium, gratiæ thronus Ðone gifstól grétan to greet the throne, Beo. Th. 338; B. 168.

Linked entry: gief-stól

gif-heal

(n.)
Grammar
gif-heal, -heall, e; f.

A gift-hall ⬩ hall in which gifts are distributed ⬩ aula in qua dominus dona distribuit

Entry preview:

A gift-hall, hall in which gifts are distributed; aula in qua dominus dona distribuit Ymb ða gifhealle around the gift-hall, Beo. Th. 1680; B. 838

gif-fæst

(adj.)
Grammar
gif-fæst, adj.

Gifted with ⬩ capable of ⬩ fitted for ⬩ capax

Entry preview:

Gifted with, capable of, fitted for; capax Sum biþ wóþbora giedda giffæst one is a poet gifted with song, Exon. 78 b; Th. 295, 20; Crä. 36: Cot. 57

gif-fæst

Entry preview:

For Cot. 57 substitute Giffæst (printed giffæt, but see Wülck. Gl. 382, 30) capax Wrt. Voc. ii. 24, 10

gif-heal

Entry preview:

Add: Cf. Hé healreced hátan wolde gewyrcean . . . and þǽr on innan eall gedǽlan . . . swylc him God sealde, B. 68-72

gifu

(n.)
Grammar
gifu, gyfu, giefu, giofu, geofu, gif, e; pl. nom. acc. -a, -e; gen. -a, -ena; f.

a gift ⬩ grace ⬩ favour ⬩ donum ⬩ munas ⬩ beneficium ⬩ gratia ⬩ virtus ⬩ facultas ⬩ the Anglo-Saxon Rune ⬩ RUNE = g, the name of which letter in Anglo-Saxon is gifu a gift,-hence, this Rune not only stands for the letter g, but for gifu as a gift,

Entry preview:

T. 34, 8. the Anglo-Saxon Rune RUNE = g, the name of which letter in Anglo-Saxon is gifu a gift,-hence, this Rune not only stands for the letter g, but for gifu as a gift, RUNE [Gifu] gumena byþ gleng and herenys a gift is the honour and praise of men

gifl

(n.)
Grammar
gifl, giefl, gifel, gyfl, es; n.

Food ⬩ meat ⬩ piece of food

Entry preview:

Food, meat, piece of food Líc biþ wyrmes giefl the body shall be the worm's food, Exon. 100 a; Th. 374, 15; Seel. 126. Ðú wyrma gifl thou food for worms, 98 b; Th. 368, 16; Seel. 22.

Linked entry: gifla

git

(adv.)
Grammar
git, giet, get, gyt; adv.

Still ⬩ yet

Entry preview:

Gif giet lǽst mína lára if even now he obey my counsels, Cd. 29; Th. 39, 2; Gen. 618. Ne wæs ðá giet wiht geworden there was as yet nothing made, 5; Th. 7, 8; Gen. 103. Nǽfre git never yet, Beo. Th. 1171; B. 583.

Linked entries: giet geot þá

gift

(n.)
Grammar
gift, gyft, e; f.

a gift; as a technical term ⬩ the amount to be given by a suitor in consideration of receiving a woman to wife ⬩ marriage ⬩ nuptiæ

Entry preview:

Grammar gift, in pl. f. and n. gifta, giftu marriage; nuptiæ Giftu nuptiæ, Ælfc. Gr. 13; Som. 16, 22: 28, 4; Som. 31, 20: Mone Gl. 433 a. On ðam þriddan dæge wǽron gifta gewordene die tertia nuptiæ factæ sunt, Jn. Bos. 2, 1: Mt. Bos. 22, 3.

giw

(n.)
Grammar
giw, giow, eow, es; m?

A griffin ⬩ a four-footed bird ⬩ gryps ⬩ γρύψ ⬩ griphus

Entry preview:

A griffin, a four-footed bird; gryps = γρύψ, griphus Giw griphus, Wrt. Voc. 280, 5

Linked entries: giow eow

gid

(n.)
Grammar
gid, gidd, gied, giedd, gyd, gydd, ged, es; n.

a song ⬩ lay ⬩ poem ⬩ cantus ⬩ cantilena ⬩ carmen ⬩ poema ⬩ A speech ⬩ tale ⬩ sermon ⬩ proverb ⬩ riddle ⬩ sermo ⬩ dictum ⬩ loquela ⬩ proverbium ⬩ ænigma

Entry preview:

a song, lay, poem; cantus, cantilena, carmen, poema Gid oft wrecen a song oft sung [recited], Beo. Th. 2135; B, 1065. Gidda gemyndig mindful of songs, Beo.Th. 1741; B. 868. Ðǽr wæs gidd and gleó there was song and glee, Beo. Th. 4216; B. 2105.

Linked entries: gidding gied ged gyd

-gin

(suffix)
Grammar
-gin, ginn. v. on-gin, on-ginn.

GIM

(n.)
Grammar
GIM, gimm, gym, gymm; gen. gimmes; m.

GEM ⬩ jewel ⬩ gemma ⬩ used metaphorically of the eye, the sun, stars, etc.

Entry preview:

Ðæt nebb líxeþ swá glæs oððe gim the beak glitters like glass or gem, Exon. 60 a; Th. 218, 25; Ph. 300. Gim sceal on hringe standan steáp the gem shall stand prominent in the ring, Menol. Fox 504; Gn. C. 22: Salm. Kmbl 570; Sal. 284.

Linked entries: giem gym

GIN

(n.)
Grammar
GIN, es; n.

A gap ⬩ an opening ⬩ abyss ⬩ hiatus

Entry preview:

A gap, an opening, abyss; hiatus Gársecges gin ocean's expanse, Cd. 163; Th. 205, 3; Exod. 430