Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

leger

(n.)
Grammar
leger, es; n.

a lyingdeadsicknessdeatha coucha laira grave

Entry preview:

Hálig leger [legerstów (?)]

Linked entries: clǽne ÁDL

leger

Entry preview:

Ðá cwæð se cyng ꝥ mihte béon geboden him wið clǽnum legere (to obtain burial in consecrated ground [cf. C. D. i. 310, 33, given at leger-stów]), Cht. Th. 208, 31

-leger

(suffix)
Grammar
-leger, m.

Similar entry: sib-leger

-leger

(adj.; suffix)
Grammar
-leger, adj.

Similar entry: dirne-leger

án-leger

Grammar
án-leger, l. án-legere, dele bracket, and for R. 8 substitute Wrt. Voc. i. 50, 43. v. leger
Entry preview:

in Dict

leger-stów

(n.)
Grammar
leger-stów, e; f.

A burial-placecemetery

Entry preview:

A burial-place, cemetery Hálig leger [legerstów?] cimeterium, poliandrium, Ælfc. Gl. 49; Som. 65, 74; Wrt. Voc. 34, 9. Cyricean ðe legerstów on sý a church at which there is a burial-place, L. Edg. i. 2; Th. i. 262, 12: L. C.

leger-bedd

(n.)
Grammar
leger-bedd, es; n.

A sick-bedgrave

Entry preview:

A sick-bed, bed of death, grave Sum mǽden hé gehǽlde ðæt ðe langlíce læg on legerbedde seóc a maiden he healed that had long been confined to her bed by sickness, Homl. Th. ii. 510, 25. Árís nú and ber hám ðín legerbed, i. 472, 25. Ðæt ðú ðus láðlíc

leger-teám

(n.)
Grammar
leger-teám, es; m.

Matrimony

Entry preview:

Matrimony, sexual intercourse [lawful or unlawful] Matheus him sægde ðæt hé wǽre swá synnig wið God gif hé ða gehálgodan fǽmnan tó legerteáme onfénge swá se þeów wǽre se ðe fénge on kyninges quéne tó unryhtum hǽmde Matthew said to him, that he would

leger-wíte

(n.)
Grammar
leger-wíte, es; n.
Entry preview:

A fine for lying with a woman, L. H. 23; Th. i. 529, 23: 81; Th. i. 589, 3

án-leger

(adj.)
Grammar
án-leger, adj. [án one, leger jacens]

lying with one personunicubus

Entry preview:

lying with one person; unicubus Ánlegere wifman a woman with one husband; unicuba, R. 8

leger-bǽre

(adj.)
Grammar
leger-bǽre, adj.
Entry preview:

Suffering from sickness Bútun hé on hláfordes neóde beó oððe legerbǽre unless he be on his lord's necessary business, or suffering from sickness, Chart. Th. 611, 20

sib-leger

(n.)
Grammar
sib-leger, es; m.
Entry preview:

An incestuous person Be siblegerum. And æt siblegerum ða witan gerǽddan, ðæt cyng áh ðone uferan and bisceop ðone nyðeran, L. E. G. 4; Th. i. 168, 13-15. Cf. for-liger ; m

Linked entry: -leger

sib-leger

(n.)
Grammar
sib-leger, es; n.
Entry preview:

Incest Be siblegere. Gif hwá sibleger gewyrce gebéte ðæt be sibbe mǽðe, L. C. S. 52; Th. i. 404, 24. Wearþ ðes þeódscype swýðe forsyngod þurh sibblegeru and þurh mistlíce forligru. Wulfst. 164, 5 : 165, 31

leger-fæst

Grammar
leger-fæst, For 'R. Ben . . . Lye'
Entry preview:

substitute Ealle fram flǽscǽte hí forhæbben bútan þám wanhálum and þám legerfæstum ( prefer debiles et aegrotos ), R. Ben. 64, 7

leger-stów

Entry preview:

Ágefe mon tén hund peñd. inn mid líce mé wið legerstówe let ten hundred pence be given for me with my body in consideration of my being allowed burial there C. D. i. 310, 33. Add

leger-fæst

(adj.)
Grammar
leger-fæst, adj.

Sickill

Entry preview:

Sick, ill, R. Ben. 39, Lye

dirne-leger

(n.)
Grammar
dirne-leger, es; n.
Entry preview:

Adultery, fornication For dernelegere ob fornicationem, Mt. L. 19, 9. Derneleger adulterium, Mk. L. 10, 11. Dernelegero adulteria, 7, 21

Linked entries: leger -leger

dirne-leger

(adj.)
Grammar
dirne-leger, adj.
Entry preview:

Adulterous Derneleger adultera, Mk. L. 8, 38. Dernel'e adulteri, Lk. L. 18, 11

leger-bedd

Entry preview:

Marcellus sǽde ꝥ heó lǽge on paralisin. Þá áxode Títus þone apostol hwí hé geþafode ꝥ heó swá láge on þám legerbedde, þonne hé óðre áléfede ealle gehǽlde, and heó ána læg swá, Hml. S. 10, 237. Add

-leger-scipe

(suffix)

Similar entry: dirne-legerscipe