múþ
The mouth ⬩ the mouth as an instrument of speech ⬩ the face ⬩ A mouth ⬩ opening ⬩ orifice
Entry preview:
of persons, The mouth Múþ os, Wrt. Voc. i. 64, 52. Múþes hróf palatum, 64, 58. Gán[i]gende múþe hiulco rostro, ii. 79, 34. Hé for ðý sáre ne mihte his hand tó múþe gedón could not put his hand to his mouth, Bd. 3, 2; S. 525, 4. Eall ðæt on ðone múþ gǽþ
múþ
Entry preview:
Add: the external orifice in an animal body which serves for the ingestion of food, together with the cavity to which this leads Heó bróhte án twig on hire múðe (in ore suo ), Gen. 8, 11. Mid nebbe, múþe cýwat, pluc(ciaþ) rostro, i. ore decerpunt, i.
-múþ
Similar entry: gylden-múþ
múþ-ádl
A mouth-disease
Entry preview:
A mouth-disease Múþádl on góman mentedra veloscedo Wrt. Voc. i. 43, 64: ii. 58, 7
múþ-bersting
A breaking out about the mouth
Entry preview:
A breaking out about the mouth Múþberstingc (in a list of diseases) frenus (cf. frenusculi, ulcera circa rictum oris, similia his quae fiunt jumentis asperitate frenorum, Isid. 4, orig. 8), Wrt. Voc. i. 20, 14. Múþbersting, ii. 39, 17. Múþberstung, 150
múþ-hǽl
Salutary words pronounced by the mouth
Entry preview:
Salutary words pronounced by the mouth Módiges (Moses) múþhǽl(cf. éce rǽdas Moyses sægde. Th. 210, 15-17), Cd. 170: Th. 213, 14; Exod. 552
múþ-bana
One who destroys with the mouth
Entry preview:
One who destroys with the mouth Him Grendel wearþ tó múþbonan, leófes mannes líc eall forswealg, Beo. Th. 4165; B. 2079
múþ-coþu
A mouth-disease ⬩ oscedo
Entry preview:
A mouth-disease; oscedo ( = oris ulcus), Wrt. Voc. i. 20, 13: ii. 64, 2
Linked entry: múþ-ádl
múþ-hróf
The roof of the mouth ⬩ palate
Entry preview:
The roof of the mouth, palate Múþhrófe palato, Hpt. 414, 22
gylden-múþ
Entry preview:
Golden-mouthed (translating Chrysostomos) Gyldenmúða (-múðe, v. l.) crisostomus, os aureum habens, Hpt. 31, 7, 113. Gregorius mid Grécum Crysosthomas is geháten. . . þysum wordum se ilca gyldenmúða Gregorius wæs sprecende, Gr. D 94, 20
Linked entry: -múþ
múþ-sár
Entry preview:
A pain of the mouth Haran geallan mæg wið pipor gemenged wið múðsáre ( contra dolorem oris ), Ll. Th. ii. 162, 25
múþ-freó
At liberty to speak
Entry preview:
At liberty to speak Hwí ne synt wé múþfreó ? hú ne móton wé sprecan ðæt wé willaþ, Ps. Th. 11, 4
múþ-leás
Without a mouth
Entry preview:
Without a mouth: Ic sccolde múþleás sprecan, Exon. 123a; Th. 472, 1; Rä. 61, 9
múþ-hǽl
múþ-sealf
Entry preview:
A mouth-salve Gif mannes múð sár sié . . . Tó múðsealfe, Lch. ii. 48, 28
Exan múþa
The mouth of the river Ex. EXMOUTH, Devon
Entry preview:
The mouth of the river Ex. EXMOUTH, Devon Se here com to Exan múþan the army came to the mouth of the Ex. Chr. 1001; Th. 249, 36. To Exan múþe to Exmouth, Th. 249, col. 2, 36. To Axa-múþan to Exmouth, Chr. 1049; Th. 307, 37
Linked entry: Axa-múþa
múþa
the mouth of a river ⬩ an opening ⬩ door
Entry preview:
the mouth of a river Ðǽr ligeþ se múþa út on ðone gársecg ðære ié ðe mon háteþ Gandis ( ostia fluminis Gangis ) . . . Be súþan ðæm múþan is se port Caligardamana . . . be norþan ðæm Gandes múþan is se port Samera. Be norþan ðæm porte is se múþa ðære
múþa
Entry preview:
On múþan in porlum, Bl. Gl. Aestuaria, ostia ł múþan, An. Ox. 41, 3. Add
Eaxan múþa
The mouth of the river Ex, Exmouth, Devo
Entry preview:
The mouth of the river Ex, Exmouth, Devon To Eaxan múþan to Exmouth, Chr. 1001; Ing. 174, note a. v. Exan muþa
Dærenta-múþa
Dartmouth, Devonshire ⬩ Tremunda, in agro Devoniæ
Entry preview:
Dartmouth, Devonshire; Tremunda, in agro Devoniæ Hí férdon to Dærentamúþan [Dertamúþan, Th. 310, 5, col. 2] they went to Dartmouth, Chr. 1049; Th. 310, 6, col. 1