mód
the inner man ⬩ the spiritual as opposed to the bodily part of man ⬩ spirit ⬩ soul ⬩ mind ⬩ soul ⬩ heart ⬩ spirit ⬩ mind ⬩ disposition ⬩ mood ⬩ Courage ⬩ high spirit ⬩ Pride ⬩ arrogance ⬩ Greatness ⬩ magnificence ⬩ pride
Entry preview:
Unstweógende móde undoubtingly, 171, 13. Erre móde, 189, 25. Sorgiende móde, Bd. 1, 15; S. 484, 8.
-mód
-mód
Entry preview:
gleáw-, gúþ-, heáh-, heán-, heard-, hreóh-, hreówig-, hwæt-, irre-, láðwende-, leóht-, meagol-, meaht-, micel-, ofer-, or-, reomig-, reónig-, réðe-, réðig-, rúm-, sárig-, sceóh-, stíð-, styrn-, swíð-, þancol-, þearl-, til-, torht-, torn-, wérig-, wráð-mód
mód
Entry preview:
On hálgum gewrite bið gelómlíce heáfod gesett for þæs mannes móde, for ðan ðe þæt heáfod gewissað þám óðrum limum, swá swá þæt mód gediht ðá geðóhtas, Hml. Th. i. 612, 11-14.
mód-hete
Hate
Entry preview:
Hate Ic hine wergþo on míne sette, and mód-hete, Cd. 83; Th. 105, 21; Gen. 1756
galg-mód
Sad in mind ⬩ gloomy ⬩ tristis anĭmo
Entry preview:
Sad in mind, gloomy; tristis anĭmo His módor, gífre and galg-mód, gegán wolde sorhfulnesíþ his mother, greedy and gloomy, would go a sorrowful journey, Beo. Th. 2558; B. 1277
dreórig-mód
Sad of mind ⬩ tristis anĭmo
Entry preview:
Sad of mind; tristis anĭmo Abraham dráf dreórig-mód tú of earde Abraham drove the two sad of mind from his habitation, Cd. 134; Th. 169, 24; Gen. 2804
an-mód
Steadfast ⬩ eager ⬩ bold ⬩ courageous ⬩ daring ⬩ fierce ⬩ constans ⬩ alacer ⬩ animosus
Entry preview:
Ðá wearþ yrre an-mód cyning then the daring king was wroth, 184; Th. 229, 29; Dan. 224. Úr byþ anmód a bull is fierce, Runic pm. 2; Hick. Thes. i. 135; Kmbl. 339, 7
Linked entries: an-módlíce ǽ-men ge-anmétan on-mód
mód-wlanc
Proud ⬩ haughty ⬩ of high courage
Entry preview:
Proud, haughty, of high courage Nis ðæs mód-wlonc mon ofer eorþan ðæt hé á his sǽfóre sorge næbbe no man upon earth is of courage so high, as on his sea-journey ne'er to feel fear, Exon. 82a; Th. 308, 13; Seef. 39.
mód-gemynd
Mind ⬩ thought ⬩ intelligence
Entry preview:
Mind, thought, intelligence Ðá wæs módgemynd miclum geblissod hyge onhyrded then was his mind much rejoiced, his heart confirmed, Elen. Kmbl. 1676; El. 840. Da ðe leornungcræft þurh módgemynd hæfdon those who had knowledge through intelligence, 761;
geómor-mód
Sad of mind, sorrowful ⬩ mæstus anĭmo
Entry preview:
Hie engel Drihtnes gemitte geómormóde an angel of the Lord met her sad in mood, Cd. 103; Th. 137, 3; Gen. 2168. Heó wǽron geómormóde they were sorrowful, Elen. Kmbl. 1107; El. 555: 825; El. 413.
Linked entries: giómor-mód geómer-mód
gealg-mód
Sad in mind ⬩ gloomy ⬩ furious ⬩ tristis anĭmo ⬩ furiōsus
Entry preview:
Sad in mind, gloomy, furious; tristis anĭmo, furiōsus Gealgmód guma the furious man, Exon. 73 b; Th. 274, 10; Jul. 531 : 74 b; Th. 278, 15; Jul. 598. Hie eágena gesihþ aguton gealgmóde gára ordum they, furious, thrust out the eyesight with javelins'
wull-mod
a distaff
Entry preview:
a distaff Wulmod colus, Wrt. Voc. i. 281, 80: ii. 16, 32: colum, 25, 9: 134, 59. Uuilmod (wulf-) colus, Txts. 54, 306
Linked entry: will-mod
mód-geþanc
Mind ⬩ thoughts ⬩ thought
Entry preview:
Mǽtra on módgeþanc more humble in mind, 207; Th. 256, 3; Dan. 635. Nú gé fyrhþsefan and módgeþanc mínne cunnon, Elen. Kmbl. 1067; El. 535.
blíþe-mód
Entry preview:
Add:, of gladsome mind Þú blíðmód bidde, ꝥ hí (the saints) þé þingian tó þeódne, Dóm. L. 36, 23. of kindly mind, kindly disposed Hí cwǽdon ꝥ hí ealle him swíðe blíðemóde wǽron . . . Hé cwæð, 'Ic eom swíðe blíðemód (blíðmód, blíðemóde, v. ll.) tó eów
mód-sefa
The inner man
Entry preview:
Beóþ módsefan dálum gedǽled, sindon dryhtguman ungelíce, 83b; Th. 314, 29; Mód. 21
eád-mód
Humble, meek, mild ⬩ hŭmĭlis
Entry preview:
Humble, meek, mild; hŭmĭlis, Mt. Bos. 11, 29
Linked entry: eáþ-mód
mód-bysgung
Anxiety of mind
Entry preview:
Anxiety of mind Ðam ðe his synna sáre geþenceþ módbysgunge micle dreógeþ to him who his sins with sorrow remembers, much anxiety suffers of mind, Exon. 1173; Th. 450, 7; Dóm. 84
mód-cearu
Sorrow of heart ⬩ grief
Entry preview:
Sorrow of heart, grief Ðæt gelumpe módcearu mǽgum, Exon. 35a; Th. 114, l; GQ. 166. Ic ǽfre ne mæg ðære módceare mínre gerestan, 115b; Th. 443, 34; Kl. 40. Dreógeþ mín wine micle módceare. Th. 444, 22; Kl. 51. Hygesorge wæg, micle módceare, 47 b; Th.
mód-gehygd
Thought
Entry preview:
Thought Ic tó ðé mid módgehygde clypade I cried to thee in thought, Ps. Th. 87, 13. Hine fyrwyt bræc módgehygdum his thoughts were distracted by curiosity. Beo. Th. 471; B. 233