Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

seax

(n.)
Grammar
seax, es; n.
Entry preview:

Seaxes ecg, 70, 20; Cri. 1141. Sníþ mid seaxse, Lchdm. ii. 56, 7. Ða hét hé him his seax árǽcan tó screádigenne ǽnne æppel, Homl. Th. i. 88, 9. Nim ðæt seax ðe ðæt hæfte sié fealo hrýðeres horn and sién .III. ǽrene næglas on, Lchdm. ii. 290, 22.

Linked entries: sex sæx CNÍF

seax

Entry preview:

Th. ii. 150, 23. v. ǽder-, græf-, mete-, wíngeard-, writ-seax

Seax-

(prefix)
Entry preview:

in proper names Sigeferþ Seaxing, Seaxa Sledding ( in a list of East Saxon kings ), Txts. 179, 23. Cf. Icel. Járn-Saxa = iron-chopper, the name of an ogress in the Edda. Ðá féng tó Eást-Seaxna ríce Swíþhelm Seaxbaldes suna, Bd. 3, 22; S. 553, 42.

ǽder-seax

Grammar
ǽder-seax, ǽdder-seax.
Entry preview:

Flebotomum blódseax oððe ǽdderseax. Græce namque fleps vena, tomum vero incisio nominatur, Wrt. Voc. ii. 39, 22. Add:

hype-seax

Grammar
hype-seax, hup-seax, es; n.

a dagger

Entry preview:

A knife hanging at the hip, a dagger, short sword Lytel sweord vel hypesex pugio vel clunabulum, Ælfc. Gl. 52; Som. 65, 50; Wrt. Voc. 35, 37. Helm oððe hupseax, Exon. 79 a; Th. 297, 6; Crä. 64. Helmas and hupseax, Judth. 12; Th. 26, 15; Jud. 328

Linked entry: hup-seax

blód-seax

(n.)
Grammar
blód-seax, blód-sex, es; n.

A blood-knife, a lancetphlebotomus

Entry preview:

A blood-knife, a lancet; phlebotomus = φλεβoτόμoν, Ælfc. Gl. 17; Som. 58, 91; Wrt. Voc. 22, 9

Linked entry: blód-æx

græf-seax

(n.)
Grammar
græf-seax, -sex, es; n.
Entry preview:

A graving knife Græfsex scalprum vel scalpellum vel cælum, Ælfc. Gl. 81; Som. 72, 125; Wrt. Voc. 47, 7

nægel-seax

(n.)
Grammar
nægel-seax, es; n.

A knife for cutting the nails

Entry preview:

A knife for cutting the nails Næglsex novaculum, Wrt. Voc. i. 35, 22 : novacula, 86, 22

þeóh-seax

(n.)
Grammar
þeóh-seax, es; n.
Entry preview:

Cf. hup-seax

lǽce-seax

(n.)
Grammar
lǽce-seax, es; n.
Entry preview:

A surgeon's knife Se lǽce hýt ðonne his lǽceseax under his cláðum medicus abscondit igitur ferrum medicinale sub veste, Past. 26, 3; Swt, 187, 9

Seax-land

(n.)
Grammar
Seax-land, es; n.
Entry preview:

England Com Gúðrum on eástdǽle Sexlandes, Shrn. 16, 4

hand-seax

Entry preview:

Lytel swurd oððe handsex sica, Wrt. Voc. i. 84, 23. Handseax coarim (cultrvm?), ii. 16, 10. Add: —

nægel-seax

Entry preview:

Add: a razor Swá swá næglseax ( nouacula ) scearp þú dydest fácn, Ps. L. 51, 4. Nægelsexes tácn is ꝥ þú mid þínum scitefingre dó ofer þínne óþerne swilce þú ceorfan wille, and stráca syþþan on þín leór mid þínum fingre swilce þú scearan wille, Tech.

wæl-seax

(n.)
Grammar
wæl-seax, es; n.

A war-knifea sword or dagger used in fight

Entry preview:

A war-knife, a sword or dagger used in fight Hé wælseaxe gebrǽd, ðæt hé on byrnan wæg, Beo. Th. 5400;B. 2703

ǽder-seax

(n.)
Grammar
ǽder-seax, ǽdre-seax, es; n.

A vein-knifea lancetlancetta

Entry preview:

A vein-knife, a lancet; lancetta, Cot. 92

Linked entries: ǽdre-seax blód-seax

mete-seax

(n.)
Grammar
mete-seax, es; n.

A meat-knifeknife used in cutting fooddagger

Entry preview:

A meat-knife, knife used in cutting food, dagger Hiene mid heora metseacsum ofsticedon, Ors. 5, 12; Swt. 244, 18

Linked entry: met-seax

writ-seax

(n.)
Grammar
writ-seax, es; n.

A pen

Entry preview:

A pen Mið pinn ł writtseax calamo, Mt. Kmbl. p. 2, 17

scear-seax

(n.)
Grammar
scear-seax, es; n.

A razor

Entry preview:

A razor Scearsex rasorium, Wrt. Voc. i. 35, 21. Scersaex novacula, Ps. Surt. 51, 4. Scirseax, Wrt. Voc. ii. 70, 17. Scyrseax, culter, 60, 44: 15, 58. Scyrseax scearp machera acuta, Blickl. Gl. Ða sacerdas ne sceoldon nó hiera heáfdu scieran mid scearseaxum

Linked entries: scir-seax scyr-seax

wíngeard-seax

(n.)
Grammar
wíngeard-seax, es; n.

A pruning-knife

Entry preview:

A pruning-knife Wíngeardseax falx, Wrt. Voc. ii. 146, 76

ǽdre-seax

(n.)

a vein-knifelancet

Entry preview:

a vein-knife, lancet